Emmylou Harris - Wheels Of Love Lirik Terjemahan

(Marjy Plant)
(Tanaman marjy)


The wheels of love turn around and around
Roda cinta berputar-putar
Keep on rollin’ ’til you’ve found
Teruslah rollin ” til Anda telah menemukan
The perfect partner, somebody just right
Pasangan yang sempurna, seseorang yang tepat
To have and hold every day and every night
Memegang dan menahan setiap hari dan setiap malam
So she’s halfway to Texas with all of your dreams
Jadi dia sudah setengah jalan ke Texas dengan segala impianmu
The world ain’t as bad as what it might seem
Dunia tidak seburuk apa yang tampak
You got a whole lot of living, honey, left to do
Anda mendapatkan banyak kehidupan, sayang, yang harus dilakukan
There’s still a whole lot of love inside of you
Masih banyak cinta di dalam dirimu


The wheels of love turn around and around
Roda cinta berputar-putar
They’ll take you for a ride like a merry-go-round
Mereka akan mengajak Anda berkendaraan seperti komidi putar
Don’t let the heartache hold you down
Jangan biarkan sakit hati menahan Anda
When there’s plenty of love to left be found
Bila ada banyak cinta untuk ditinggalkan ditemukan
On the wheels, ridin’ on the wheels of love
Di atas roda, nyalakan roda cinta


Catch you a ride, imagine what you might find
Menangkap Anda naik, bayangkan apa yang mungkin Anda temukan
Just the right girl at just the right time
Hanya gadis yang tepat pada waktu yang tepat
Ready and waiting, she’ll look you in the eyes
Siap dan menunggu, dia akan menatap matamu
Ah, but the wheels of love will never compromise
Ah, tapi roda cinta tidak akan pernah berkompromi
So she broke your heart, honey don’t look back
Jadi dia patah hati, sayang jangan melihat ke belakang
You got to keep on rollin’ down the track
Anda harus terus rollin ‘di trek
And maybe the next time you’ll keep your feet on the ground
Dan mungkin lain kali Anda akan menjaga kaki Anda di tanah
When the wheels of love spin you around
Saat roda cinta berputar di sekitar Anda


The wheels of love turn around and around
Roda cinta berputar-putar
They’ll take you for a ride like a merry-go-round
Mereka akan mengajak Anda berkendaraan seperti komidi putar
Don’t let the heartache hold you down
Jangan biarkan sakit hati menahan Anda
When there’s plenty of love left to be found
Bila ada banyak cinta yang bisa ditemukan
On the wheels, ridin’ on the wheels of love
Di atas roda, nyalakan roda cinta


The wheels of love turn around and around
Roda cinta berputar-putar
They’ll take you for a ride like a merry-go-round
Mereka akan mengajak Anda berkendaraan seperti komidi putar
Don’t let the heartache hold you down
Jangan biarkan sakit hati menahan Anda
When there’s plenty of love left to be found
Bila ada banyak cinta yang bisa ditemukan
On the wheels, ridin’ on the wheels of love
Di atas roda, nyalakan roda cinta


Oh, the wheels
Oh, roda
Ridin’ on the wheels of love
Ridin ‘di roda cinta