Saya pikir saya akan membuat sedikit makanan untuk saya sendiri,
Get a can down off the shelf, maybe a little something sweet.
Dapatkan kaleng turun dari rak, mungkin sedikit sesuatu yang manis.
Haven’t spoke to no one, haven’t been in the mood,
Belum berbicara dengan siapa pun, belum mood,
Pour some soup, get a spoon, stir it up real good.
Tuangkan sup, ambil sendok, aduk sampai benar-benar bagus.
Go out with a friend, they know the music might help,
Pergilah dengan seorang teman, mereka tahu musiknya bisa membantu,
But I can’t pretend – I wish I was somewhere else.
Tapi aku tidak bisa berpura-pura – aku berharap aku berada di tempat lain.
I wanna watch the ocean bend,
Saya ingin menonton belokan laut,
The edges of the sun,then
Tepi-tepi matahari, kalau begitu
I wanna get swallowed up
Aku ingin ditelan
In an ocean of love.
Di lautan cinta.
Put on my coat, go out into the street,
Pakai mantelku, pergilah ke jalan,
Get a lump in my throat, and look down at my feet.
Tumpukkan tenggorokanku, dan lihat ke bawah kakiku.
Take the long way home, so I can ride around,
Jauhi rumah, jadi saya bisa berkeliling,
Put Neil Young on and turn up the sound.
Masukkan Neil Young dan nyalakan suara.
Drive up the coastline, maybe to Ventura,
Mengendarai garis pantai, mungkin ke Ventura,
Watch the waves make signs out on the water.
Saksikan gelombang membuat tanda-tanda di atas air.
I wanna watch the ocean bend,
Saya ingin menonton belokan laut,
The edges of the sun,then
Tepi-tepi matahari, kalau begitu
I wanna get swallowed up
Aku ingin ditelan
In an ocean of love.
Di lautan cinta.
Stand in the shower, clean this dirty mess,
Berdiri di kamar mandi, bersihkan kotoran kotor ini,
Give me back my power, and drown this unholyness.
Berikan kembali kekuatanku, dan tenggelamkan ketidaktahuan ini.
Lean over the toilet bowl, and throw up my confession,
Bersandarlah di atas mangkuk toilet, dan muntah pengakuan saya,
Clense my soul, of this hidden obsession.
Pegang jiwaku, dari obsesi tersembunyi ini.
I wanna watch the ocean bend,
Saya ingin menonton belokan laut,
The edges of the sun,then
Tepi-tepi matahari, kalau begitu
I wanna get swallowed up
Aku ingin ditelan
In an ocean of love.
Di lautan cinta.
I wanna watch the ocean bend,
Saya ingin menonton belokan laut,
The edges of the sun,then
Tepi-tepi matahari, kalau begitu
I wanna get swallowed up
Aku ingin ditelan
In an ocean of love.
Di lautan cinta.