Aku meninggalkan hatiku di San Francisco bersama beberapa anak klub di jalan yang penuh sesak
somewhere
entah di mana
The sky was red and he said,
Langit merah dan dia berkata,
“would you like to come be a part of my North American Dream?”
“Apakah Anda ingin menjadi bagian dari Impian Amerika Utara saya?”
I could try to chase life down, down the street and I’d find the separation
Aku bisa mencoba mengejar kehidupan, di jalan dan aku akan menemukan perpisahan itu
of fact and fiction
fakta dan fiksi
I’m tryin’ a find a way
Aku mencoba mencari jalan
I’m tryin’ a find a right
Aku mencoba menemukan hak
And if I budge I just might
Dan jika aku bergeming aku mungkin saja
I’m tryin’ a find a way
Aku mencoba mencari jalan
I’m tryin’ a find a right
Aku mencoba menemukan hak
And if I budge I just might
Dan jika aku bergeming aku mungkin saja
I left my conscience somewhere with my rythym
Saya meninggalkan hati nurani saya di suatu tempat dengan rythym saya
I heard about it from the mouth of a man
Aku mendengarnya dari mulut seorang pria
He was hopping some trains and combing the land
Dia sedang melompat beberapa kereta dan menyisir tanah
Looking for a lover (kiss) planted in the east
Mencari kekasih (ciuman) ditanam di timur
Trying to run from the dreaded fist beast
Mencoba lari dari tinju yang ditakuti
And it lies, it lies in the picket fence call
Dan letaknya, itu terletak pada pagar pemetik
It was my own paradise with my own private corridor
Itu adalah surga saya sendiri dengan koridor pribadi saya sendiri
I’m tryin’ a find a way
Aku mencoba mencari jalan
I’m tryin’ a find a right
Aku mencoba menemukan hak
And if I budge I just might
Dan jika aku bergeming aku mungkin saja
I’m tryin’ a find a way
Aku mencoba mencari jalan
I’m tryin’ a find a right
Aku mencoba menemukan hak
And if I budge I just might
Dan jika aku bergeming aku mungkin saja
So I’m dancing to a new beat and it came to me in bed
Jadi saya menari untuk beat baru dan itu datang ke saya di tempat tidur
My veins became a strain of light that I let to flow instead
Jariku menjadi semacam cahaya yang aku biarkan mengalir
And a wish came to me like Peter Pan at my window and said
Dan sebuah harapan datang kepada saya seperti Peter Pan di jendela saya dan berkata
Evolve your destiny child and you’ll never walk alone-no
Evolve your destiny child dan Anda tidak akan pernah berjalan sendiri-tidak
You’ll never walk alone, but
Anda tidak akan pernah berjalan sendiri, tapi
Travel to the land of surrender till’ you can’t cry no more
Pergilah ke tanah penyerahan sampai ‘Anda tidak bisa menangis lagi
Till you can’t, till you can’t
Sampai Anda tidak bisa, sampai Anda tidak bisa
And you’ll never walk alone
Dan Anda tidak akan pernah berjalan sendiri
You’ll nev, you’ll nev, you’ll never walk alone, you’ll nev,
Anda tidak akan, Anda tidak akan, Anda tidak akan pernah berjalan sendiri, Anda tidak akan,
you’ll nev, you’ll never walk alone..
Anda tidak akan, Anda tidak akan pernah berjalan sendiri ..
… never walk, never walk alone alone alone-yeah/ all this inspiration is
… tidak pernah jalan, tidak pernah jalan sendiri sendirian-ya / semua inspirasi ini
passing me by/all I can do is chill when I really wanna fly/and this
Lewat saya dengan / yang bisa saya lakukan adalah dingin saat saya benar-benar ingin terbang / dan ini
pollution do nothing but dirty up my mind/faster than forever in the blink
polusi tidak melakukan apapun kecuali mengacaukan pikiran saya / lebih cepat dari pada selamanya dalam kedip
of an eye/to see past my lethargy is hard I feign/the beauty of my youth is
dari mata / untuk melihat melewati kelesuan saya sulit saya berpura pura / keindahan masa muda saya
gone but the chemicals remain
pergi tapi bahan kimia tetap ada
I’m tryin’ a find a way
Aku mencoba mencari jalan
I’m tryin’ a find a right
Aku mencoba menemukan hak
And if I budge I just might
Dan jika aku bergeming aku mungkin saja
I’m tryin’ a find a way
Aku mencoba mencari jalan
I’m tryin’ a find a right
Aku mencoba menemukan hak
And if I budge I just might
Dan jika aku bergeming aku mungkin saja
I travel to this land of surrender but I see it’s all over me, over and over
Saya pergi ke negeri penyerahan ini tapi saya melihat semuanya di atas saya, berulang-ulang
again…and I try and I try and I try…an angel on my left side and a devil
lagi … dan saya mencoba dan saya mencoba dan saya mencoba … malaikat di sisi kiri dan setan saya
on my right..and they fight and they fight and they fight..they’re fighting,
di sebelah kanan saya .. dan mereka bertarung dan mereka bertarung dan mereka berkelahi .. mereka sedang bertengkar,
they’re fighting, they’re fighting for my attention…hello? You have my
mereka berjuang, mereka berjuang untuk perhatian saya … halo? Kamu punya
attention…Do I have your attention…Can I have your attention
Perhatian … Apakah saya memiliki perhatian Anda … Dapatkah saya mendapatkan perhatian Anda?
please?…please, you’ve made such such an impression on me
tolong? … tolong, kamu telah membuat kesan seperti itu pada saya