Hoy llueven martillos
Hari ini hujan palu
los mas probable es que peguen
yang paling mungkin untuk memukul
hoy bajo la marea
hari ini di bawah air pasang
se fue llevando sus restos
dia pergi dengan jenazahnya

Ay, tortuga, vete mar adentro
Oh, kura-kura, pergi ke laut
y déjanos y olvídanos
dan kematian dan kelupaan
ay, tortuga, vete mar adentro
ay, kura-kura, pergi ke laut
y déjanos en este infierno
dan mati di neraka ini

Ahí viene la noche
Ah & iacute; malam akan datang
lo mas probable es que mueras
Anda kemungkinan besar akan mati
hoy la arena es testigo
hari ini pasir adalah saksi
de tu peor enemigo
dari musuh terburukmu

Y no sabes
Dan Anda tidak tahu
como duele
bagaimana rasanya sakit
y no te imaginas
dan Anda tidak bisa membayangkannya
como lastima
bagaimana rasanya sakit

Ay, tortuga, vete mar adentro
Oh, kura-kura, pergi ke laut
y déjanos y olvídanos
dan kematian dan kelupaan
ay, tortuga, vete mar adentro
ay, kura-kura, pergi ke laut
y déjanos en este infierno….
dan mati di neraka ini ….