Terjemahan dan Arti Lirik - Rhymes With

(Mary Danna/Carolyn Dawn Johnson)
(Mary Danna / Carolyn Dawn Johnson)


I must admit I’ve been holding back
Harus kuakui aku sudah menahan diri
And I got somethin’ to say
Dan saya punya sesuatu untuk dikatakan
Now I won’t let the words get in my way
Sekarang saya tidak akan membiarkan kata-kata menghalangi saya
I guess I’m feeling my confidence
Kurasa aku merasa percaya diri
‘Cause the time has come
Karena waktunya telah tiba
Time to make the cat let go of my tongue
Waktunya membuat kucing melepaskan lidahku


But I don’t know how to say it
Tapi saya tidak tahu bagaimana mengatakannya
Maybe we could play this little game
Mungkin kita bisa memainkan game kecil ini
I hope you catch my drift when I say
Saya harap Anda menangkap arus saya saat saya mengatakannya
It rhymes with…
Ini berima dengan …
Dove
Merpati


Have you gotten the picture yet
Sudahkah kamu mendapatkan fotonya?
Or should I say it twice
Atau harus saya katakan dua kali
Maybe the first time around I didn’t get it quite right
Mungkin pertama kali aku tidak melakukannya dengan benar
I wanna make myself perfectly clear
Saya ingin membuat diri saya sangat jelas
So there’s no doubt in your mind
Jadi tidak ada keraguan dalam pikiran Anda
I wanna let you know how I’m feeling inside
Saya ingin memberi tahu Anda bagaimana perasaan saya di dalam


But I don’t know how to say it
Tapi saya tidak tahu bagaimana mengatakannya
Maybe we could play this little game
Mungkin kita bisa memainkan game kecil ini
I hope you catch my drift when I say
Saya harap Anda menangkap arus saya saat saya mengatakannya
It rhymes with…
Ini berima dengan …
Glove
Sarung tangan


Oh what I’m thinkin’ of sounds like
Oh, sepertinya aku seperti suara
Rough, tough, all that stuff
Kasar, tangguh, semua itu
It’s one word, one syllable
Itu satu kata, satu suku kata
It feels so unbelievable
Rasanya sangat luar biasa


But I don’t know how to say it
Tapi saya tidak tahu bagaimana mengatakannya
Maybe we could play this little game
Mungkin kita bisa memainkan game kecil ini
I hope you catch my drift when I say
Saya harap Anda menangkap arus saya saat saya mengatakannya
It rhymes with…
Ini berima dengan …


Oh I don’t know how to say it
Oh, saya tidak tahu bagaimana mengatakannya
Maybe we could play this little game
Mungkin kita bisa memainkan game kecil ini
I hope you catch my drift when I say
Saya harap Anda menangkap arus saya saat saya mengatakannya
It rhymes with…
Ini berima dengan …
Dove
Merpati
You know like, shove
Anda tahu seperti, mendorong
Or glove
Atau sarung tangan