He prays for the harvest
Dia berdoa untuk panen
To bring a record yield
Untuk membawa hasil rekaman
Five generations counting
Lima generasi menghitung
On his work out in these fields
Dalam karyanya di bidang ini
The only life he knows
Satu-satunya kehidupan yang dia tahu
Is the soil that he tills
Apakah tanah yang dia tambahi
And if the drought don’t take it all
Dan jika kekeringan tidak mengambil semuanya
He knows the banker will
Dia tahu bankir akan melakukannya

He’s waiting for a rain of angels
Dia menunggu hujan malaikat
To turn these dusty acres
Untuk mengubah hektar berdebu ini
Back to a fertle plain
Kembali ke dataran subur
Reward him for his labor
Reward dia atas kerja kerasnya
Put his life back in his hands
Letakkan hidupnya kembali di tangannya
He’s waiting for a rain of angels
Dia menunggu hujan malaikat

Somewhere in the city
Suatu tempat di kota
In the hours before dawn
Beberapa jam sebelum fajar
She huddles in a doorway
Dia meringkuk di ambang pintu
To dream her hunger gone
Mimpi kelaparannya hilang
Forgotten by the cold world
Lupa oleh dunia yang dingin
Frightened by her own
Takut olehnya sendiri
She sips a little whiskey
Dia menyesap sedikit wiski
To forget she is alone
Untuk melupakannya sendirian

She’s waiting for a rain of angels
Dia menunggu hujan malaikat
To lift her from the shadows
Untuk mengangkatnya dari bayang-bayang
To give her back her name
Memberinya kembali namanya
Turn back all the pages
Balikkan semua halaman
Give her shelter from the storm
Beri dia tempat berlindung dari badai
She’s waiting for a rain of angels
Dia menunggu hujan malaikat

And all the places where the battle lines are drawn
Dan semua tempat di mana garis pertempuran digambar
When the bullets fly
Saat peluru terbang
It doesn’t matter what side you’re standing on
Tidak masalah sisi mana Anda berdiri
Give the farmer back his land
Berikan petani itu kembali tanahnya
Pull the helpless from the street
Tarik yang tak berdaya dari jalanan
Take the guns out of our hands
Ambil senjata dari tangan kita
And we will be within the angel’s reach
Dan kita akan berada dalam jangkauan malaikat

Call down through the ages
Panggil selama berabad-abad
Wash away the pain
Cuci habis rasa sakitnya
Only love will remain
Hanya cinta akan tetap ada
We’re all waiting for
Kita semua menunggu
Still waiting for a rain of angels
Masih menunggu hujan malaikat

Waiting for a rain of angels
Menunggu hujan malaikat
Waiting for a rain of angels
Menunggu hujan malaikat
Waiting for a rain of angels
Menunggu hujan malaikat