I dont think shes useless just cuz she refuses to think heavy metal sucks.
Saya tidak berpikir shes tidak berguna hanya cuz dia menolak untuk berpikir logam berat menyebalkan.

Cuz one day I know,when shes ready to go, she'll just jump on her bike and ride.
Cuz suatu hari aku tahu, kapan harus siap, dia akan langsung naik sepeda dan naik.

There's something about you,
Ada sesuatu tentang Anda,
your leather and tattoos,
kulit dan tato Anda,
thats making me weak inside.
Itu membuatku lemah di dalam.
Your fishnets and nose ring,
Jaring dan cincin hidung Anda,
is making my heart sing,
membuat hatiku bernyanyi,
And I get no sleep at night.
Dan aku tidak bisa tidur di malam hari.

She listens to Slipknot,
Dia mendengarkan Slipknot,
and thinks that its pop-rock,
dan berpikir bahwa pop-rock,
her wardrobe's a shade of black.
Lemari pakaiannya berwarna hitam.

Her dad is in prison,
Ayahnya dipenjara,
she tries not to listen to things said behind her back.
dia mencoba untuk tidak mendengarkan hal-hal yang dikatakan di belakangnya.

So maybe I'm too blind to notice
Jadi mungkin aku terlalu buta untuk diperhatikan
her wandering eyes and lack of focus.
matanya yang mengembara dan kurang fokus.

And maybe I'm too dumb to realise
Dan mungkin aku terlalu bodoh untuk menyadari
the vacent look she gets in her eyes.
tatapan tajam yang didapatnya di matanya.