Terjemahan Lirik Lagu Cathedral - Inertia's Cave

Inertia's cave surrounds my heart
Gua inersia mengelilingi hatiku
Stalactites crashing down
Stalaktit runtuh
In stinking shades delusion cascades
Dalam nuansa nuansa delusion cascades
Of torment, yes I crave
Siksaan, ya saya mendambakan
Here with the snakes
Disini dengan ular
My venom dehydrates
Racun saya dehidrasi
Into my stream I hear your scream
Ke dalam aliran saya, saya mendengar jeritan Anda
Sucking at my veins
Mengisap pembuluh darahku


My final plea, enveloped
Permohonan terakhir saya, terbungkus
In rapture seething
Dalam kegembiraan mendung
Inertia's cave dementia echoes
Gumuran gua Inertia bergema
From the ceiling
Dari langit-langit
Staring down, heavens eyes are bleeding from black stars
Menatap ke bawah, mata langit berdarah dari bintang hitam
In crimson rain, seasons blend in cold arms dying
Dalam hujan deras, musim berbaur dengan lengan dingin yang sekarat
Where flowers die, my spirit thrives
Dimana bunga mati, semangat saya tumbuh subur
I glisten in your pain
Aku berkaca-kaca dalam rasa sakitmu


The burning eyes of truth devise
Mata yang menyala dari kebenaran dirancang
The torture master plan
Rencana induk penyiksaan
Mythology
Mitologi
Poisoned reality
Realitas beracun
Rattling bones
Rattling bones
Festering insane
Membusuk gila


My final plea, enveloped
Permohonan terakhir saya, terbungkus
In rapture seething
Dalam kegembiraan mendung
Inertia's cave dementia echoes
Gumuran gua Inertia bergema
From the ceiling
Dari langit-langit
Staring down, heavens eyes are bleeding from black stars
Menatap ke bawah, mata langit berdarah dari bintang hitam
In crimson rain, seasons blend in cold arms dying
Dalam hujan deras, musim berbaur dengan lengan dingin yang sekarat


Light my way
Cahaya jalan saya
Through the weeping veil
Melalui tabir yang menangis
Violet seas
Laut ungu
Autumn bride we sail
Musim gugur pengantin kita berlayar
Kiss the wind
Ciuman angin
Rejoice on wave of grave
Bersukacitalah pada gelombang kuburan
Desolate face
Wajah yang tertutup
Torment now erased
Siksaan sekarang terhapus


Copper sunsets
Matahari terbenam tembaga
Metal shore of hope alive
Tepian logam harapan hidup
Under clouds of thorns
Di bawah awan duri
Frozen moon
Bulan beku
Tranquil through the mist of pain
Tenang melalui kabut rasa sakit
To you we sail…
Bagimu kita berlayar …


Frail is the mind
Frail adalah pikiran
Who lets me inside
Siapa yang membiarkan saya masuk
Now your blood runs cold
Sekarang darahmu menjadi dingin
A parasite at your feast prepared
Parasit pada pesta Anda disiapkan
For wealth decay
Untuk pembusukan kekayaan
The withered wreath
Karangan bunga layu
Your weakness made for you
Kelemahan Anda dibuat untuk Anda
Before your time society
Sebelum waktu anda masyarakat
Will take this from you too!
Akan mengambil ini dari Anda juga!


My final plea, enveloped In rapture seething
Permohonan terakhir saya, terbungkus dalam kegembiraan
Inertia's cave – dementia echoes
Gumuran gua – gensia Inertia
From the ceiling
Dari langit-langit
Staring down, heavens eyes are bleeding from black stars
Menatap ke bawah, mata langit berdarah dari bintang hitam
In crimson rain, seasons blend in cold arms dying
Dalam hujan deras, musim berbaur dengan lengan dingin yang sekarat


Light my way
Cahaya jalan saya
Through the weeping veil
Melalui tabir yang menangis
Violet seas
Laut ungu
Autumn bride we sail
Musim gugur pengantin kita berlayar
Kiss the wind
Ciuman angin
Rejoice on wave of grave
Bersukacitalah pada gelombang kuburan
Desolate face
Wajah yang tertutup
Torment now erased
Siksaan sekarang terhapus
… …dancefloor dementia…
… … dementia dancefloor …