“Akhirnya kita mendekati sistem tata surya kita yang sudah kita kenal, tapi ada yang tidak beres.
Reality begins to break through the illusion. I have an unsettling premonition that even
Realitas mulai menerobos ilusi. Aku punya firasat buruk bahkan
here inside my virtual journey I will never reach the Earth…”
Di sini dalam perjalanan maya saya, saya tidak akan pernah sampai ke bumi … “
I can feel the sun burning on my skin
Aku bisa merasakan sinar matahari menyala di kulitku
I can feel the sun from deep within
Aku bisa merasakan matahari dari jauh
I can hear the earth calling out my name
Aku bisa mendengar bumi memanggil namaku
I can hear the earth crying out in pain
Aku bisa mendengar bumi menangis kesakitan
I'm coming home to the planet of blue
Aku pulang ke planet biru
Our own sun is coming into view
Matahari kita sendiri mulai terlihat
I'm reaching out to the planet of blue
Aku sedang menuju ke planet biru
Can you see me fly?
Dapatkah Anda melihat saya terbang?
Can you feel me die?
Dapatkah Anda merasakan saya mati?
I can almost touch the glorious rings of Saturn
Aku hampir bisa menyentuh cincin mulia Saturnus
But then I feel them slip away
Tapi kemudian aku merasa mereka lolos
I can almost see the yellow clouds of Venus
Aku hampir bisa melihat awan Venus yang kuning
But then the sequence slowly fades
Tapi kemudian urutannya perlahan memudar
I'm coming home to the planet of blue
Aku pulang ke planet biru
Is this the end, can it be true?
Apakah ini akhir, benarkah itu benar?
I'm reaching out to the planet of blue
Aku sedang menuju ke planet biru
Can you see me try?
Dapatkah Anda melihat saya mencoba?
Can you feel me die?
Dapatkah Anda merasakan saya mati?
Dream Sequencer system alert
Sistem peringatan Dream Sequencer
warning – core processor buffer overload
peringatan – prosesor inti buffer overload
please abort Universal Migrator sequence
tolong batalkan urutan Universal Migrator
System failure imminent
Kegagalan sistem akan segera terjadi
return to consciousness, return to consciousness, return to consciousness…
kembali ke kesadaran, kembali ke kesadaran, kembali ke kesadaran …