The sun went down and the crowd went home
Matahari terbenam dan orang banyak pulang ke rumah
I was left by the roadside all alone
Aku ditinggalkan oleh pinggir jalan sendirian
I turned to speak as they went by
Aku berbalik untuk berbicara saat mereka lewat
But this was the time of no reply.
Tapi inilah saat tidak ada jawaban.

The time of no reply is calling me to stay
Waktu tidak ada jawaban yang memanggil saya untuk tinggal
There is no hello and no goodbye
Tidak ada halo dan tidak ada selamat tinggal
To leave there is no way.
Untuk pergi tidak ada jalan.

The trees on the hill had nothing to say
Pohon-pohon di atas bukit tidak ada yang bisa dikatakan
They would keep their dreams till another day
Mereka akan menyimpan impian mereka sampai hari lain
So they stood and thought and wondered why
Jadi mereka berdiri dan berpikir dan bertanya-tanya mengapa
For this was the time of no reply.
Karena inilah saat tidak ada jawaban.

Time goes by from year to year
Waktu berlalu dari tahun ke tahun
And no one asks why I am standing here
Dan tidak ada yang bertanya mengapa saya berdiri di sini
But I have my answer as I look to the sky
Tapi aku punya jawabanku saat aku melihat ke langit
This is the time of no reply.
Inilah saatnya tidak ada jawaban.

The time of no reply is calling me to stay
Waktu tidak ada jawaban yang memanggil saya untuk tinggal
There`s no hello and no goodbye
Tidak ada halo dan tidak ada selamat tinggal
To leave there is no way
Untuk pergi tidak ada jalan