Terjemahan Lirik Cypress Hill - Weed Man (Bonus Track)

(*Inhale, exhale repeated throughout intro*)
(* Tarik napas, buang napas berulang-ulang sepanjang intro *)


(Intro: B-Real)
(Intro: B-Real)
You know, there are times when, you run out of weed
Anda tahu, ada kalanya, Anda kehabisan gulma
There’s no one you can call
Tidak ada yang bisa Anda hubungi
But at last there is one person you can call – Weed Man
Tapi akhirnya ada satu orang yang bisa kamu panggil – Weed Man


(B-Real)
(B-Real)
I’ve had drop dates with no weed to smoke
Aku sudah memiliki tanggal jatuh tanpa gulma untuk merokok
No roaches, no nothin’ when I need to toke
Tidak ada kecoak, tidak ada apa-apa ‘saat aku harus toke
Damn, where can I find some shit to puff on
Sial, di mana saya bisa menemukan beberapa omong kosong
damn I need the kye cause it’s gettin’ tough on me (me)
sial Aku butuh kye karena itu sangat sulit bagiku (aku)
Cause I’m a lumberjack and tree’s
Karena aku penebang pohon dan pohon
get chopped up and packed up and sold to D
dicincang dan dikemas dan dijual ke D
Bolo’s are free, did you hold one fee?
Bolo gratis, apakah kamu memegang satu biaya?
Herchers for the herbics no waterin’ the seeds
Herchers untuk herbics tidak menyiraminya
Some of your friends just really see me
Beberapa teman Anda benar-benar melihat saya
cause sussin’ this, losin’ no GHC
Karena sussin ‘ini, losin’ tidak ada GHC
The pigs always wanna PH me, my gush hits harder than some GHB
Babi-babi itu selalu menginginkan PH saya, pukulan saya menyentuh lebih keras daripada beberapa GHB
But some of these swine wanna hit off mine
Tapi beberapa babi ini ingin menabrak tambang
I just sit back, recline, and never waste time
Saya hanya duduk santai, berbaring, dan tidak pernah membuang waktu
I’m the lead man, you read man, you need man
Akulah yang memimpin, kamu membaca manusia, kamu butuh manusia
Call me and all inhale- “The Weed Man”
Panggil aku dan semua menghirup- “The Weed Man”


(Chorus: Sen Dog)
(Chorus: Sen Dog)
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), gettin’ me HIGH!!
(Tarik nafas, hembuskan nafas), buat saya TINGGI !!
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), gettin’ me HIGH!!
(Tarik nafas, hembuskan nafas), buat saya TINGGI !!


(B-Real)
(B-Real)
You can always call me all day, all light
Anda selalu bisa memanggil saya sepanjang hari, semua cahaya
Service with a smile, make you feel all right (yeah!)
Layanan dengan senyuman, membuat Anda merasa baik-baik saja (yeah!)
From college-heads, co-ex and dreadlocks
Dari kepala perguruan tinggi, co-ex dan gimbal
lawyers, teachers, doctors buy my stock
pengacara, guru, dokter membeli saham saya
So many call on me for what I got
Begitu banyak yang memanggil saya untuk mendapatkan apa yang saya dapatkan
So many try to compete to take my spot
Begitu banyak yang mencoba berkompetisi untuk mengambil tempat saya
Caked out, how many dimes dropped?
Caked out, berapa banyak dimes yang turun?
How many times I lost one of my plots?
Berapa kali saya kehilangan salah satu plot saya?
The competiton was to knock me out
Kompetisi itu adalah untuk menjatuhkan saya
The D.E.A. want to lock me out
D.E.A. ingin mengunci saya keluar
Broke in my home tryin’ to sock me out
Bangkrut di rumah saya mencoba menyabah saya keluar
But the true blue stoners never locked me out
Tapi stoner biru sejati tidak pernah mengunci saya
I’m easy to find, call me whenever
Saya mudah ditemukan, telepon saya kapan saja
You need some green and I’ll make you feel better
Anda butuh warna hijau dan saya akan membuat Anda merasa lebih baik
I’m the lead man, you read man, you need man
Akulah yang memimpin, kamu membaca manusia, kamu butuh manusia
Call me and inhale – “The Weed Man”
Hubungi saya dan tarik napas – “The Weed Man”


(Chorus: Sen Dog)
(Chorus: Sen Dog)
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), gettin’ me HIGH!!
(Tarik nafas, hembuskan nafas), buat saya TINGGI !!


(B-Real)
(B-Real)
I’m the most well-loved, bringin’ the bud
Aku yang paling dicintai, bringin ‘kuncupnya
Stickin’ the club up, everybody ridin’ my nuts
Stickin ‘klub atas, semua orang ridin’ kacang saya
What? You say you want credit? You must be high
Apa? Anda bilang ingin kredit? Kamu harus tinggi
There’s no free rides on my supply
Tidak ada wahana gratis untuk persediaan saya
Unless you’re one of my friends you need no ends
Kecuali Anda adalah salah satu teman saya, Anda tidak perlu memutuskan apa-apa
just sit back and wait for the joint to begin
Duduk saja dan tunggu sampai awal
But if you know someone in need of this weed leaf
Tapi jika Anda mengenal seseorang yang membutuhkan daun gulma ini
You can take my number down and beep me
Anda dapat mengambil nomor saya dan bip saya
I’ll hook you up if you look me up
Saya akan menghubungkan Anda jika Anda melihat saya
Just don’t give my number to a rookie huh!
Jangan berikan nomor saya ke rookie ya!
Then I’ll cut you off and brush you off
Lalu aku akan memotongmu dan menyikatmu
Never trust you and won’t dicuss your loss
Jangan pernah mempercayai Anda dan tidak akan mencuss kehilangan Anda
I’m the lead man, you read man, you need man
Akulah yang memimpin, kamu membaca manusia, kamu butuh manusia
Call me and inhale – “The Weed Man”
Hubungi saya dan tarik napas – “The Weed Man”


(Chorus: Sen Dog)
(Chorus: Sen Dog)
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), gettin’ me HIGH!!
(Tarik nafas, hembuskan nafas), buat saya TINGGI !!
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), Weed Man, Weed Man
(Tarik napas, buang napas), Weed Man, Weed Man
(Inhale, exhale), gettin’ me HIGH!!
(Tarik nafas, hembuskan nafas), buat saya TINGGI !!


(Outro: B-Real)
(Outro: B-Real)
There it is motherfuckers, you run out of weed
Di sana itu bajingan, kamu kehabisan gulma
Call somebody like me and I’ll hook you up
Panggil seseorang seperti saya dan saya akan menghubungkan Anda
No stems, no seeds and things that you don’t need
Tidak ada batang, tidak ada biji dan hal yang tidak Anda butuhkan
That’s right! I’m the Weed Man
Betul! Aku adalah Manusia Rusa
Don’t trip I got gush, for a high price hoe…
Jangan sampai aku tersipu, cangkul harga tinggi …