Saya menemukan Anda duduk di sebuah koper menangis
Beneath my feet,
Di bawah kakiku,
I feel the rumble of a subway train
Aku merasakan gemuruh kereta bawah tanah
I laugh out loud,
Aku tertawa terbahak-bahak,
'cause it's the one thing I hadn't been trying
Karena itulah satu hal yang belum pernah saya coba
The train came in breathless,
Kereta itu terengah-engah,
The passanger's restless
Si penumpang gelisah
You say, “Baby, you'll never change”
Anda berkata, “Sayang, Anda tidak akan pernah berubah”
You gotta get gone, you gotta get going
Anda harus pergi, Anda harus pergi
Hey, the world ain't slowing down for no one
Hei, dunia tidak melambat untuk siapa pun
It's a carnival callin out to you
Ini adalah panggilan karnaval untuk Anda
It sounds like a song,
Kedengarannya seperti sebuah lagu,
Hits you like scripture
Hit Anda suka tulisan suci
You paint the picture
Anda melukis gambarnya
With colors squeezed from your hand
Dengan warna meremas dari tangan Anda
Weren't you the kid
Bukankah kamu anak itu?
Who just climbed on the merry-go-round
Siapa yang baru saja naik di komidi putar
Hey look, the world ain't slowing down
Hei lihat, dunia tidak melambat
Hey, hey, the world ain't slowing down
Hei, hai, dunia ini tidak melambat
Hey, hey…
Hei, hei …
Out on the sidewalk,
Di trotoar,
Pigeon's do the moonwalk
Pigeon’s melakukan moonwalk
I'll be dancing like Fred Astaire
Aku akan menari seperti Fred Astaire
The lamppost's are rockin,
Tiang lampu itu adalah rockin,
The whole town's talkin
Seluruh kota bicara
Like a fool in a barber's chair
Seperti orang bodoh di kursi tukang cukur
And I get the sensation,
Dan aku mendapatkan sensasinya,
The joy and fustration
Sukacita dan fustration
Like being caught by a tropical rain
Seperti tertangkap basah oleh hujan tropis
Freedom can numb you,
Kebebasan bisa membuat Anda mati rasa,
When there's no place to run to
Bila tidak ada tempat untuk lari ke
It feels just like Novocane
Rasanya seperti Novocane
You gotta get gone, you gotta get going
Anda harus pergi, Anda harus pergi
Hey the world ain't slowin down for no one
Hei dunia tidak lamban turun untuk siapa pun
It's a carnival callin out to you
Ini adalah panggilan karnaval untuk Anda
(it's callin out to you)
(ini memanggilmu)
It sounds like a song,
Kedengarannya seperti sebuah lagu,
Hits you like scripture
Hit Anda suka tulisan suci
You paint the picture
Anda melukis gambarnya
With colors squeezed from your hand
Dengan warna meremas dari tangan Anda
Weren't you the kid
Bukankah kamu anak itu?
Who just climbed on the merry-go-round
Siapa yang baru saja naik di komidi putar
Hey look, the world ain't slowin down
Hei lihat, dunia tidak melambat
Hey, hey, the world ain't slowing down
Hei, hai, dunia ini tidak melambat
Hey, hey…
Hei, hei …
You packed up all your handbags,
Anda mengemasi semua tas tangan Anda,
Throwing off the sandbags
Melontarkan karung pasir
I let go and you stepped free
Aku melepaskannya dan kau melangkah bebas
I didn't want to loose you
Aku tidak ingin melepaskanmu
You said, “You didn't choose to,
Anda berkata, “Anda tidak memilih,
It's just how your karma came.”
Begitulah karma Anda datang. “
But thanks for the vision,
Tapi terimakasih atas penglihatannya,
And the twenty-twenty wisdom
Dan dua puluh dua kebijaksanaan
It hit me like a south-bound train
Ini memukul saya seperti kereta selatan
You gotta get gone, you gotta get going
Anda harus pergi, Anda harus pergi
Hey the world ain't slowin down for no one
Hei dunia tidak lamban turun untuk siapa pun
It's a
Ini a