Phil Collins - Lagu The Man With The Horn Lirik Terjemahan

They come from miles around just to hear him play
Mereka datang dari mil sekitar hanya untuk mendengar dia bermain
He’s on the same street corner almost every day
Dia berada di sudut jalan yang sama hampir setiap hari
And there’s always a crowd wherever he goes
Dan selalu ada kerumunan kemanapun dia pergi
And when he blows his horn, well everybody knows
Dan saat dia meniup tanduknya, semua orang tahu


I only wanna see him play
Aku hanya ingin melihatnya bermain
All the girls ‘n’ boys they wanna see him play
Semua anak perempuan ‘n’ mereka ingin melihatnya bermain
Nobody else they wanna see him play
Tidak ada orang lain yang ingin melihatnya bermain
And he brings a tear to the eye
Dan dia membawa air mata ke mata
He’ll make you smile of make you cry
Dia akan membuat Anda tersenyum membuat Anda menangis
And nobody asks him why
Dan tidak ada yang bertanya mengapa
Cos they just wanna see him play
Cos mereka hanya ingin melihatnya bermain


They come from every way, every night
Mereka datang dari segala arah, setiap malam
He’s got a band so out there, it’s outta sight
Dia punya band jadi di luar sana, itu diluar pandangan
And the boys in the dancehall are rocking in the aisle
Dan anak laki-laki di dancehall sedang goyang di lorong
The girls up front – they wanna see him smile
Gadis-gadis di depan – mereka ingin melihatnya tersenyum


I only wanna see him play
Aku hanya ingin melihatnya bermain
All the girls ‘n’ boys they wanna see him play
Semua anak perempuan ‘n’ mereka ingin melihatnya bermain
Nobody else they wanna see him play
Tidak ada orang lain yang ingin melihatnya bermain
And he brings a tear to the eye
Dan dia membawa air mata ke mata
He’ll make you smile of make you cry
Dia akan membuat Anda tersenyum membuat Anda menangis
Ooh, nobody asks him why
Ooh, tidak ada yang bertanya mengapa
Cos they just wanna see him play
Cos mereka hanya ingin melihatnya bermain


Yeah, he’s the man with the horn
Ya, dia pria bertanduk
Ooh they wanna see him play
Ooh mereka ingin melihatnya bermain
Yeah, he’s the man with the horn
Ya, dia pria bertanduk
Ooh they wanna see him play
Ooh mereka ingin melihatnya bermain
Yeah, he’s the man with the horn
Ya, dia pria bertanduk
You know they wanna see him, they wanna see him
Anda tahu mereka ingin bertemu dengannya, mereka ingin bertemu dengannya
They wanna, they wanna, they wanna see him play
Mereka ingin, mereka mau, mereka ingin melihatnya bermain


(Play it, Don!)
(Mainkan itu, Don!)


Ah, station to station, coast to coast
Ah, stasiun ke stasiun, pantai ke pantai
Well you can hear all his records on the radio
Anda bisa mendengar semua catatannya di radio
He makes every evening feel like Saturday night
Dia membuat setiap malam terasa seperti Sabtu malam
And if you’re happy or sad he’ll make the feeling right
Dan jika Anda bahagia atau sedih dia akan membuat perasaan itu benar


I only wanna see him play
Aku hanya ingin melihatnya bermain
All the girls ‘n’ boys they wanna see him play
Semua anak perempuan ‘n’ mereka ingin melihatnya bermain
Nobody else they wanna see him play
Tidak ada orang lain yang ingin melihatnya bermain
And he brings a tear to the eye
Dan dia membawa air mata ke mata
He’ll make you smile of make you cry
Dia akan membuat Anda tersenyum membuat Anda menangis
Ooh, nobody asks him why
Ooh, tidak ada yang bertanya mengapa
Cos they just wanna see him play
Cos mereka hanya ingin melihatnya bermain


Yes, you know they wanna see him, they wanna see him
Ya, Anda tahu mereka ingin bertemu dengannya, mereka ingin bertemu dengannya
Chow, they know they wanna see him, they wanna see him
Chow, mereka tahu mereka ingin bertemu dengannya, mereka ingin bertemu dengannya
They wanna, they wanna, they wanna see him play
Mereka ingin, mereka mau, mereka ingin melihatnya bermain
They wanna see him play, play, play, play
Mereka ingin melihatnya bermain, bermain, bermain, bermain
Oh, all the girls and boys wanna see him play
Oh, semua cewek dan cowok ingin melihatnya bermain
All the girls and boys wanna see him play
Semua cewek dan cowok ingin melihatnya bermain
All the girls and boys…
Semua gadis dan anak laki-laki …