- Arti Lirik The Latin One

Bent double like old beggars in sacks Knockkneed and cursing or coughing like hags Men marched on sleeping some without boots Fatigue drunken deaf still to the hoots Of breaking gas shells Dropping softly behind But limped on bloodshod All went lame all went blind Gas gas quick boys fumbling helmets in time Someone still screaming a man in fire or lime Under a grey cloud dim dark through green light In all my dreaming before my helpless sight He plunges at me Choking guttering drowning Put in a wagon he had to keep pace As his eyes melt to his face If you could hear blood Gurgling from ruptured lungs If you could witness Vile sores on innocent tongues You would not tell me Not with such pride and such zest The lies of history Dulce et decorum est Pro patria mori Some desperate glory Pro patria mori As witness disturbs the story Pro patria mori Stand firm boys breathe the glory
Bent ganda seperti pengemis tua di karung Knockkneed dan mengutuk atau batuk seperti hags Laki-laki berbaris di tidur beberapa tanpa sepatu Kelelahan mabuk tuli masih diperdebatkan Dari pecahnya kerang gas Menjatuhkan lembut di belakang Tapi tertatih-tatih di bloodshod Semua pergi lumpuh semua pergi buta Gas gas cepat anak laki-laki meraba-raba helm pada waktunya Seseorang masih meneriakkan seseorang yang sedang terbakar atau kapur Di bawah awan abu-abu yang redup karena cahaya hijau Dalam semua mimpiku sebelum pandanganku yang tak berdaya Dia menceburku Tersedak jatuh terengah-engah Taruhlah sebuah gerobak yang harus diimbangi Saat matanya meleleh wajahnya Jika Anda bisa mendengar darah Gurgling dari paru-paru yang pecah Jika Anda bisa menyaksikan luka busuk pada lidah yang tidak bersalah Anda tidak akan memberi tahu saya Tidak dengan bangga dan semangat semacam itu Kebohongan sejarah Dulce et decorum est Pro patria mori Beberapa kemuliaan yang putus asa Pro patria mori As saksi mengganggu cerita Pro patria mori Berdiri tegak kencang banget kemuliaan