Terjemahan Lirik Lagu Carly Simon - The Land Of Christmas (mary)

Take me into your hands
Bawa aku ke tanganmu
Make me into your prayer
Jadikan aku masuk ke dalam doamu
Take me away to the land of Christmas
Bawa aku pergi ke tanah Natal
And dismiss my fear
Dan mengabaikan rasa takut saya
Show me the way
Tunjukan jalannya pada ku


You see I need a way to pass
Anda tahu saya butuh cara untuk lulus
through the pain
melalui rasa sakit
Breathe it and bear it and rise up again
Bernapaslah dan tahan dan bangkit lagi
Take me away to the land of Christmas
Bawa aku pergi ke tanah Natal
Where I can receive your kiss
Dimana aku bisa menerima ciumanmu
Feel the strength in my heart
Rasakan kekuatan di hatiku


And wail like a baby
Dan meratap seperti bayi
And sail through the storm
Dan berlayar melewati badai
Be tender as Mary
Jadilah lembut seperti Maria
With her newborn son
Dengan anaknya yang baru lahir


Is feeling small a very good thing?
Apakah merasa kecil hal yang sangat baik?
Is feeling big really very small?
Apakah perasaan besar sangat kecil?
Take me away to the land of Christmas
Bawa aku pergi ke tanah Natal
Where I won't question your love at all
Dimana saya tidak akan mempertanyakan cintamu sama sekali


And when I kneel to you
Dan saat aku berlutut padamu
It doesn't mean I'll get the message right
Bukan berarti saya akan mendapatkan pesan yang benar
Take me away to the land of Christmas
Bawa aku pergi ke tanah Natal
Where I can't resist surrendering
Dimana saya tidak bisa menolak menyerah


And I'll wail like a baby
Dan aku akan meratap seperti bayi
And sail through the storm
Dan berlayar melewati badai
Be tender like Mary
Jadilah lembut seperti Mary
With her newborn son
Dengan anaknya yang baru lahir
On Christmas morn
Pada hari natal
Tender as Mary
Tender sebagai Mary
With her newborn son
Dengan anaknya yang baru lahir