Tidak ada yang berarti apa yang mereka katakan
And you can tell as clear as deep-sea fish
Dan Anda bisa tahu sejernih ikan laut dalam
All internal organs and glowing eyes
Semua organ dalam dan mata bersinar
I?ve been good, I?ve been busy
Saya sudah baik, saya sudah sibuk
I?ve realized my friend?s true intentions
Saya telah menyadari niat sejati teman saya
Cut all ties
Potong semua ikatan
I?ve been doing ten thousand pushups a day
Saya sudah melakukan sepuluh ribu pushups sehari
Plastic cube filled with pus that sits atop my supervisor?s desk
Kubus plastik diisi dengan nanah yang duduk di atas meja pengawas saya
The feeling of ice on the inside of a wrist
Perasaan es di bagian dalam pergelangan tangan
Always tired, need a nap
Selalu lelah, butuh tidur siang
I have to make myself brush my teeth
Aku harus membuat diriku menyikat gigiku
I?ve made a list of everything I?ve ever owned
Saya sudah membuat daftar semua yang pernah saya miliki
When the days bring nothing new
Bila hari tidak membawa sesuatu yang baru
And the sound of laughter makes you sick
Dan suara tawa membuatmu sakit
And snide
Dan sinis
You know you?ve got the jitters
Anda tahu Anda punya kegugupan
Nothing?s wrong, I?m just fine
Tidak salah, saya tidak apa-apa
I?ve realized I just don?t like jokes
Saya sudah sadar saya tidak suka bercanda
I?m thinking of moving I can?t call anyone back
Saya berpikir untuk pindah, saya tidak bisa memanggil siapa pun kembali
You can tell every time they lean away
Anda bisa tahu setiap kali mereka bersandar
When you just want to talk
Bila Anda hanya ingin bicara
You couldn?t buy their interest now
Anda tidak bisa membeli bunga mereka sekarang
Stolen cars in a heap
Mobil curian di timbunan sampah
A naked body on the neighbor?s yard
Tubuh telanjang di halaman tetangga
When they let you down on cue
Ketika mereka membiarkan Anda turun pada isyarat
When you give up way before you even try
Bila Anda menyerah bahkan sebelum mencoba
You know you?ve got
Kamu tahu kamu punya
You?ve got the jitters
Anda punya kegugupan
They glows as they near
Mereka bersinar saat mereka dekat
Then disappear
Lalu menghilang
Like highway signs on a starless night
Seperti rambu jalan raya di malam tanpa bintang
And it?s so hard to tell who?s being fled
Dan begitu sulit untuk mengatakan siapa yang melarikan diri
And who?s in flight
Dan siapa yang terbang?