Anda meletakkan hati Anda di atas balok lelang dan menjualnya,
Selfish greed and envy were the auctioneers.
Keserakahan egois dan iri hati adalah pelelang.
The highest bidder won your heart but he can't hold it;
Penawar tertinggi memenangkan hatimu tapi dia tidak bisa menahannya;
Love that's bought with gold can only end in tears.
Cinta yang dibeli dengan emas hanya bisa berakhir dengan air mata.
The price I offered was my true love and devotion,
Harga yang saya tawarkan adalah cinta dan pengabdian saya yang sejati,
But you laughed and said that love had had its day
Tapi Anda tertawa dan mengatakan bahwa cinta itu memiliki harinya
When at your feet I laid a heart filled with emotion,
Saat di kakimu aku meletakkan hati yang penuh dengan emosi,
You scorned the only price that I could pay.
Anda mencemooh satu-satunya harga yang bisa saya bayar.
May the golden price he paid you for your love, dear,
Semoga harga emas yang dia bayar untuk cintamu, sayang,
Keep you with him, may you never drift apart;
Jaga Anda bersamanya, semoga Anda tidak pernah terlepas;
'Cause at the auction of regrettal, tears are worthless,
Karena saat pelelangan penyesalan, air mata tidak berharga,
Bids are low for second-handed broken hearts.
Tawaran rendah untuk hati patah tangan kedua.
When all your wealth and riches cease to give you pleasure,
Bila semua kekayaan dan kekayaan Anda berhenti memberi Anda kesenangan,
When you tire of playin' princess, you'll recall
Saat Anda bosan bermain putri, Anda akan ingat
That love alone is life's true everlasting treasure,
Bahwa cinta itu sendiri adalah harta karun sejati yang hidup,
And my bid, it was the highest after all.
Dan tawaran saya, itu yang tertinggi.