Lihatlah: Menara Bintang Istana Listrik! Lihat bagaimana ia memeluk langit! Seberapa tidak berarti
the mere mortal, dwrfed by the majesty of its electric edifice! But first, my seven searchers –
makhluk fana, yang dikagumi oleh keagungan bangunan listriknya! Tapi pertama, tujuh pencari saya –
you must meander through the verdant vines of the Garden of Emotions. Succomb to its allure.
Anda harus berliku-liku melalui tanaman merambat dari kebun Emosi. Sukacita untuk daya pikatnya.
Breathe deep the intoxicating aroma of endless, entwined emotions…
Bernapaslah dalam aroma memabukkan dari emosi tak berujung dan terjalin …
it's kinda groovy
itu agak groovy
in this world of fantasy
di dunia fantasi ini
where no one else can go
dimana tidak ada orang lain yang bisa pergi
within these boundaries
dalam batas-batas ini
I'm shielded from reality
Aku terlindung dari kenyataan
without a care or woe
tanpa peduli atau celaka
Amon-ra, have you come to seal my fate?
Amon-ra, sudahkah kamu datang untuk menyegel takdirku?
in the garden of emotions
di taman emosi
free my ka, how much longer must I wait?
bebas ka ku, berapa lama lagi aku harus menunggu?
in the garden of emotions
di taman emosi
I roam the universe
Aku menjelajahi alam semesta
in cosmic meditation
dalam meditasi kosmis
to find my inner me
untuk menemukan batinku
I'm getting high on love
Aku semakin tinggi cinta
and spiritual vibrations
dan getaran spiritual
to set bad karma free
untuk membebaskan karma buruk
Amon-ra, have you come to seal my fate?
Amon-ra, sudahkah kamu datang untuk menyegel takdirku?
in the garden of emotions
di taman emosi
free my ka, how much longer must I wait?
bebas ka ku, berapa lama lagi aku harus menunggu?
in the garden of emotions
di taman emosi
you will end your war upon my sword
kamu akan mengakhiri perangmu dengan pedangku
“and voices in the sky
“dan suara di langit
shall cause the soul to die”
akan menyebabkan jiwa mati “
I'm the only one who can set us free
Akulah satu-satunya yang bisa membebaskan kita
[barbar
[barbar