Tadi malam aku pulang lagi
Three sheets to the wind
Tiga lembar angin
And broke the promise I swore I’d never break
Dan melanggar janji saya bersumpah saya tidak akan pernah putus
And it came As no surprise
Dan itu tidak mengherankan
To see the hurt in her eyes
Untuk melihat luka di matanya
Or the Bible on the table where she prayed
Atau Alkitab di atas meja tempat dia berdoa
This time I thought for sure she was good as gone
Kali ini aku berpikir pasti dia baik seperti pergi
But she just wiped the tears away and put some coffee on
Tapi dia baru saja menghapus air matanya dan menyalakan kopi
I don’t know why she even hangs around
Saya tidak tahu mengapa dia bahkan berkeliaran
After all the hell I’ve put her through
Setelah semua neraka aku berhasil melewatinya
And the times I’ve let her down
Dan saat-saat aku mengecewakannya
She has more faith in me than I have ever found
Dia memiliki lebih banyak kepercayaan pada saya daripada yang pernah saya temukan
Heaven knows how much I need her
Surga tahu betapa aku membutuhkannya
Thank God for believers
Terima kasih Tuhan untuk orang beriman
She says “Boy I still love you”
Dia mengatakan “Anak laki-laki saya masih mencintaimu”
Oh she’s Stronger than the ninety proof
Oh dia lebih kuat daripada bukti sembilan puluh
I sent coursing through my veins
Saya mengirim mengalir melalui pembuluh darah saya
She says “don’t give up the fight
Dia mengatakan “jangan menyerah melawannya
Before long you’ll get it right”
Tidak lama lagi Anda bisa melakukannya dengan benar “
I pray to God someday I’ll feel the same
Saya berdoa kepada Tuhan suatu hari nanti saya akan merasakan hal yang sama
Sunday morning beside her in the pew
Minggu pagi di sampingnya di bangku gereja
Through blood shot eyes I try to see her point of view
Melalui mata tertembak darah saya mencoba melihat sudut pandangnya
I don’t know why she even hangs around
Saya tidak tahu mengapa dia bahkan berkeliaran
After all the hell I’ve put her through
Setelah semua neraka aku berhasil melewatinya
And the times I’ve let her down
Dan saat-saat aku mengecewakannya
She has more faith in me than I have ever found
Dia memiliki lebih banyak kepercayaan pada saya daripada yang pernah saya temukan
Heaven knows how much I need her
Surga tahu betapa aku membutuhkannya
Thank God for believers
Terima kasih Tuhan untuk orang beriman