Dinding tempat para nabi menulis
Is cracking at the seams.
Apakah retak pada jahitannya.
Upon the instruments of death
Atas instrumen kematian
The sunlight brightly gleams.
Cahaya matahari bersinar terang.
When every man is torn apart
Saat setiap orang terkoyak
With nightmares and with dreams,
Dengan mimpi buruk dan mimpi,
Will no one lay the laurel wreath
Tidak akan ada yang meletakkan karangan bunga laurel
When silence drowns the screams.
Saat diam menenggelamkan jeritan itu.
Confusion will be my epitaph.
Kebingungan akan menjadi tulisan tangan saya.
As I crawl a cracked and broken path
Saat aku merangkak jalan yang retak dan patah
If we make it we can all sit back
Jika kita membuatnya kita semua bisa duduk santai
and laugh.
dan tertawa.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Tapi aku takut besok aku akan menangis,
Yes I fear tomorrow I'll be crying.
Ya, aku takut besok aku akan menangis.
Between the iron gates of fate,
Antara gerbang besi nasib,
The seeds of time were sown,
Benih waktu ditaburkan,
And watered by the deeds of those
Dan disiram oleh perbuatan mereka
Who know and who are known;
Siapa yang tahu dan siapa yang dikenal;
Knowledge is a deadly friend
Pengetahuan adalah teman yang mematikan
If no one sets the rules.
Jika tidak ada yang menetapkan peraturan.
The fate of all mankind I see
Nasib semua umat manusia saya lihat
Is in the hands of fools.
Apakah di tangan orang bodoh.
Confusion will be my epitaph.
Kebingungan akan menjadi tulisan tangan saya.
As I crawl a cracked and broken path
Saat aku merangkak jalan yang retak dan patah
If we make it we can all sit back
Jika kita membuatnya kita semua bisa duduk santai
and laugh.
dan tertawa.
But I fear tomorrow I'll be crying,
Tapi aku takut besok aku akan menangis,
Yes I fear tomorrow I'll be crying
Ya, aku takut besok aku akan menangis