Pikirkan kembali saat kita masih muda
There were always tears at the birthday party
Selalu ada air mata di pesta ulang tahun
You know how children can be
Anda tahu bagaimana anak-anak bisa
So cruel
Begitu kejam
That’s how it starts, but
Begitulah permulaannya, tapi
What if we never learn how to behave?
Bagaimana jika kita tidak pernah belajar berperilaku?
I did something, and you never forgave me
Saya melakukan sesuatu, dan Anda tidak pernah memaafkan saya
I never thought that it could be like this
Saya tidak pernah berpikir bahwa itu bisa seperti ini
But now I see
Tapi sekarang saya lihat
I see you share your cake with him
Saya melihat Anda berbagi kue Anda dengannya
Unwrapping presents that I should have sent
Unwrapping menyajikan yang seharusnya saya kirim
What can I do?
Apa yang dapat saya?
Must I watch you?
Haruskah saya melihat Anda?
Close the door, dim the lights, blow out the candles
Tutup pintunya, redupkan lampu, tiup lilinnya
So Happy Birthday again
Jadi selamat ulang tahun lagi
And it’s the same every year
Dan itu sama setiap tahun
Seems that I remember it as something more, but
Sepertinya aku mengingatnya sebagai sesuatu yang lebih, tapi
You know how children can grow
Anda tahu bagaimana anak bisa tumbuh
So strange
Sangat aneh
I still adore you
Aku masih memujamu
What if we never learn from our mistakes?
Bagaimana jika kita tidak pernah belajar dari kesalahan kita?
But then, you’ll never know how my heart aches
Tapi kemudian, Anda tidak akan pernah tahu bagaimana hati saya sakit
I never thought that it would be like this
Saya tidak pernah berpikir akan seperti ini
But now I see
Tapi sekarang saya lihat
I see you share your cake with him
Saya melihat Anda berbagi kue Anda dengannya
Unwrapping presents that I should have sent
Unwrapping menyajikan yang seharusnya saya kirim
What can I do?
Apa yang dapat saya?
Must I watch you?
Haruskah saya melihat Anda?
Close the door, dim the lights, blow out the candles
Tutup pintunya, redupkan lampu, tiup lilinnya
So Happy Birthday again
Jadi selamat ulang tahun lagi
Close the door, dim the lights, blow out the candles
Tutup pintunya, redupkan lampu, tiup lilinnya
So Happy Birthday again
Jadi selamat ulang tahun lagi
One day I know he’ll forget
Suatu hari aku tahu dia akan lupa
To pay you the compliments you’re after
Untuk membayar Anda pujian yang Anda cari
You’ll hang your sad, aching head
Anda akan menggantung sedih, sakit kepala
Behind a brittle smile or a shrill of laughter
Di balik senyuman rapuh atau tawa yang nyaring
What if we only get what we deserve?
Bagaimana jika kita hanya mendapatkan apa yang pantas kita dapatkan?
Somehow I couldn’t quite summon the nerve
Entah bagaimana aku tidak bisa memanggil sarafnya dengan baik
Upon each anniversary
Setiap ulang tahun
Then do you ever think of me?
Lalu apakah anda pernah memikirkan saya?
Unwrapping presents that I should have sent
Unwrapping menyajikan yang seharusnya saya kirim
What can I do?
Apa yang dapat saya?
Must I watch you?
Haruskah saya melihat Anda?
Close the door, dim the lights, blow out the candles
Tutup pintunya, redupkan lampu, tiup lilinnya
So Happy Birthday again
Jadi selamat ulang tahun lagi
Close the door, dim the lights, blow out the candles
Tutup pintunya, redupkan lampu, tiup lilinnya
So Happy Birthday again
Jadi selamat ulang tahun lagi
Close the door, dim the lights, blow out the candles
Tutup pintunya, redupkan lampu, tiup lilinnya
So Happy Birthday again
Jadi selamat ulang tahun lagi
Close the door, dim the lights, blow out the candles
Tutup pintunya, redupkan lampu, tiup lilinnya
So Happy Birthday again
Jadi selamat ulang tahun lagi