Pagi, nyanyikan aku sebuah lagu,
Afternoon, bring it along,
Sore hari, bawa bersama,
Nighttime, show me a friend,
Malam hari, tunjukkan padaku teman,
Say it again,
Katakan lagi,
Send a good dream my way.
Kirimkan mimpiku dengan baik.
Wednesday, feeling just fine,
Rabu, merasa baik-baik saja,
I got to say time on my hands.
Aku harus mengatakan waktu di tanganku.
Friday, look at them run,
Jumat, lihat mereka lari,
Show me some fun,
Tunjukkan padaku beberapa kesenangan,
Taking the sunshine in.
Mengambil sinar matahari masuk
God knows you've got to give yourself
Tuhan tahu bahwa Anda harus memberi diri Anda sendiri
Time to think these days,
Waktunya berfikir akhir-akhir ini,
Lord knows you've got to take enough,
Tuhan tahu kamu harus cukup banyak,
Time to look both ways,
Waktunya untuk melihat dua arah,
The pieces fly by so quickly now.
Potongan-potongan terbang begitu cepat sekarang.
Laura, look at you walk,
Laura, lihat kamu berjalan,
I swear you've got eyes in my head.
Aku bersumpah kau punya mata di kepalaku.
I'd like to follow you down,
Saya ingin mengikuti Anda,
Show you around, borrow the crown you wear.
Tunjukkan pada Anda berkeliling, pinjam mahkota yang Anda kenakan.
Bacon, lie on the plate,
Bacon, berbaring di piring,
Two black-eyed peas wait on the side.
Dua kacang polong hitam menunggu di sampingnya.
Gravy, chicken and rice, isn't it nice?
Saus, ayam dan nasi, bukankah itu bagus?
Tell me the price of the food.
Katakan harga makanannya.
What happens when the answers they give you aren't good enough?
Apa yang terjadi bila jawaban yang mereka berikan tidak cukup baik?
What happens when it rains for eight days on your week off?
Apa yang terjadi saat hujan selama delapan hari di minggu libur Anda?
You know you can't buy tomorrow, no,
Anda tahu Anda tidak bisa membeli besok, tidak,
It's all a matter of opening up your eyes.
Ini semua masalah membuka matamu.
And looking around cause it's all there,
Dan melihat sekeliling karena semua itu ada disana,
It's all there, I said taking the sunshine in.
Semuanya ada di sana, saya bilang sedang menikmati sinar matahari.