Summer's here, that suits me fine.
Musim panas ada di sini, itu cocok untukku.
It may rain today but I don't mind.
Mungkin hujan hari ini tapi saya tidak keberatan.
It's my favorite time of the year
Ini adalah waktu favorit saya sepanjang tahun
And I'm glad that I'm here.
Dan aku senang aku ada di sini.

Old man wintertime, he goes so slow.
Musim dingin orang tua, dia pergi sangat lambat.
It's ten degrees below, you know.
Ini sepuluh derajat di bawah, kau tahu.
You can take your ice and snow
Anda bisa mengambil es dan salju Anda
And let my balmy breezes blow.
Dan biarkan angin sepoi-sepoi saya bertiup.

Yeah, the water's cold but I've been in.
Ya, airnya dingin tapi aku sudah masuk.
Baby, lose the laundry and jump on in.
Baby, kehilangan cucian dan melompat masuk
I mean all God's children got skin
Maksudku semua anak-anak Tuhan mendapat kulit
And it's summer again.
Dan musim panas lagi.

Old man wintertime, he goes so slow.
Musim dingin orang tua, dia pergi sangat lambat.
It's ten degrees below, you know.
Ini sepuluh derajat di bawah, kau tahu.
You can take your ice and snow
Anda bisa mengambil es dan salju Anda
And let my balmy breezes blow.
Dan biarkan angin sepoi-sepoi saya bertiup.

Summer's here, I'm for that.
Musim panas ada di sini, aku untuk itu.
Got my rubber sandals, got my straw hat.
Mendapat sandal karet saya, dapatkan topi jerami saya.
Drinking cold beer, man,
Minum bir dingin, man,
I'm just glad that I'm here.
Saya senang karena saya ada di sini.
It's my favorite time of the year
Ini adalah waktu favorit saya sepanjang tahun
And I'm glad that I'm here, yeah.
Dan aku senang karena aku ada di sini, ya.