Arti dan Lirik - Take Me Home, Country Roads

This song appears on twenty-one albums, and was first released on the Poems, Prayers and Promises album. This version has also been released on The Very Best of John Denver (Double CD), This Is John Denver, The Country Roads Collection and The Rocky Mountain Collection albums. It has been rerecorded on the Greatest Hits Vol 1, Take Me Home Country Roads & Other Hits, Changes, Favourites, Voice of America, John Denver (Italian) and Country Classics albums. It has been rerecorded again on the A Portrait and The John Denver Collection – Take Me Home, Country Roads albums, and again on the Love Again and A Celebration of Life albums. Live versions also appear on the An Evening With John Denver, Live In London, Live at the Sydney Opera House, The Wildlife Concert and The Best of John Denver Live albums.
Lagu ini muncul di dua puluh satu album, dan pertama kali dirilis di album Poems, Prayers and Promises. Versi ini juga telah dirilis di album The Very Best dari John Denver (Double CD), This Is John Denver, The Country Roads Collection dan The Rocky Mountain Collection. Telah direkam ulang di Greatest Hits Vol 1, Take Me Home Country Roads & Other Hits, Changes, Favorites, Voice of America, album John Denver (Italia) dan Negara Klasik. Album ini telah direkam ulang lagi di album A Portrait dan The John Denver Collection – Take Me Home, Country Roads, dan lagi di album Love Again and A Celebration of Life. Versi live juga muncul di An Evening With John Denver, Live In London, Live di Sydney Opera House, The Wildlife Concert dan The Best of John Denver Live album.

Almost heaven, West Virginia
Hampir surga, West Virginia
Blue Ridge Mountains
Pegunungan Blue Ridge
Shenandoah River –
Sungai Shenandoah –
Life is old there
Hidup sudah tua disana
Older than the trees
Lebih tua dari pohon
Younger than the mountains
Lebih muda dari pada gunung
Growin¡¯ like a breeze
Growin & iexcl; & macr; seperti angin sepoi-sepoi

All my memories gathered ¡®round her
Semua ingatanku terkumpul dan diikatnya
Miner¡¯s lady, stranger to blue water
Miner & iexcl; & macr; s lady, asing dengan air biru
Dark and dusty, painted on the sky
Gelap dan berdebu, dicat di langit
Misty taste of moonshine
Rasa ngeri dari moonshine
Teardrops in my eye
Teardrops di mataku

I hear her voice
Aku mendengar suaranya
In the mornin¡¯ hour she calls me
Di pagi hari & iexcl; & macr; Dia menelepon saya
The radio reminds me of my home far away
Radio mengingatkan saya pada rumah saya yang jauh sekali
And drivin¡¯ down the road I get a feelin¡¯
Dan drivin & iexcl; & macr; di jalan aku merasakan & iexcl; & macr;
That I should have been home yesterday, yesterday
Seharusnya aku pulang kemarin, kemarin

Country Roads, take me home
Jalan Negara, bawa aku pulang
To the place I belong
Ke tempat saya berada
West Virginia, mountain momma
Virginia Barat, momma gunung
Take me home, country roads
Bawa aku pulang, jalan pedesaan
Take me home, now country roads
Bawa aku pulang, sekarang jalan negara
Take me home, now country roads
Bawa aku pulang, sekarang jalan negara

Words and Music by Bill Danoff, Taffy Nivert and John Denver
Kata-kata dan Musik oleh Bill Danoff, Taffy Nivert dan John Denver

Lirikterjemahan

Arti dan Lirik - Take Me Home, Country Roads

Update Lirik Terbaru