Terlihat cakrawala palsu memudar seperti bison
Headed for the jungle, the cowboy can't endure
Menuju hutan, koboi tidak tahan
Never look back, that's what he swore
Jangan pernah melihat ke belakang, itulah yang dia sumpah
I'll take my pony to the shore
Aku akan membawa kuda poni ke pantai
somewhere, somewhere
entah di mana, entah di mana
(Chorus)
(Paduan suara)
Take another road to a hiding place
Ambil jalan lain ke tempat persembunyian
Disappear without a trace
Menghilang tanpa jejak
Take another road in another time
Ambil jalan lain di lain waktu
On another road in another time
Di jalan lain di lain waktu
Like a novel from the five and dime
Seperti novel dari lima dan sepeser pun
Take another road in another time
Ambil jalan lain di lain waktu
Follow the equator, like that old articulator
Ikuti khatulistiwa, seperti artikulator tua itu
Sail upon the ocean, just like Mr. Twain
Berlayar di atas lautan, sama seperti Pak Twain
Never look back, this is my plan
Jangan pernah melihat ke belakang, inilah rencanaku
Run my pony in the sand
Jalankan kudaku di pasir
Somewhere, somewhere
Suatu tempat, entah di mana
(Chorus)
(Paduan suara)
Take another road, etc…
Ambil jalan lain, dll …
….another time.
….lain waktu.
Leave my cares behind
Tinggalkan aku peduli
Take my own sweet time
Ambillah waktu manisku sendiri
Ocean's on my mind
Samudra ada di pikiranku
(Chorus)
(Paduan suara)
Take another road, etc……
Ambil jalan lain, dll ……
……another time.
……lain waktu.