Tidakkah kamu melihat ke dalam dan melihat
what's inside a girl like me?
apa yang ada di dalam cewek sepertiku?
Rivers of blood pour from my eyes,
Sungai darah mengalir dari mataku,
your careless heart I do despise.
Hati hatimu yang aku benci.
Sailing in a dunce cap revelry,
Berlayar di pesta pora devel,
good morning on the bright blue sea.
Selamat pagi di laut biru cerah.
Check out all the peaches waving from the shore.
Simak semua buah persik yang melambai dari pantai.
Another taste of honey to kill or to ignore.
Rasa lain dari madu untuk membunuh atau mengabaikan.
Forget me so fine, but don't forget how willing was I.
Lupakan aku baik-baik saja, tapi jangan lupakan betapa rela aku.
Swim back to me.
Berenang kembali padaku.
Your sunken pearls adorn the depths
Mutiara cekung Anda menghiasi kedalaman
where your body rests
dimana tubuh Anda berada
within the hands of fish and sand.
di tangan ikan dan pasir.
Looking down I see your face
Melihat ke bawah aku melihat wajahmu
reflected in the waves,
tercermin dalam ombak,
touched upon by the rippling grace
disentuh oleh anugerah yang beriak
of a watery grave.
dari sebuah kuburan berair.
Your hand holds up a pretty shell.
Tanganmu memegang cangkang yang cantik.
I'm ringing like a fire bell.
Aku berdering seperti bel lampu.
Swim back to me.
Berenang kembali padaku.