Sebuah bola cahaya turun untuk menggigitku di pantat, kaki, payudara.
I'm falling from my nest, my earth, my pride, are laughing from inside.
Saya jatuh dari sarang, bumi, kebanggaan saya, terbahak-bahak dari dalam.
My eyes are closed, and I'm dripping like a rose.
Mataku tertutup, dan aku menetes seperti mawar.
Old palm trees sway in the breeze,
Pohon palem tua bergoyang tertiup angin,
Lick my lips,
Jilat bibirku,
I'll be alone forever,
Aku akan sendirian selamanya,
You'll never get my heart.
Anda tidak akan pernah mendapatkan hati saya
A nickel, a dime, you find, still rolling on the ground.
Sebuah nikel, sepeser pun, Anda temukan, masih berguling-guling di tanah.
You found a pearl in a strange and tangled girl.
Anda menemukan seekor mutiara yang aneh dan kusut.
You laid her down and her face screwed up your mind.
Anda membaringkannya dan wajahnya mengacaukan pikiran Anda.
It's all a dream that is bursting at the seams.
Ini semua mimpi yang meledak di jahitannya.
In tortoise, in shell, in hell, you'll find me on my back.
Dalam kura-kura, di shell, di neraka, Anda akan menemukan saya di punggung saya.
I crack, once more.
Aku retak sekali lagi.
Yes I am just a tart, a heart on stilts.
Ya saya hanya pelacur, hati di atas panggung.
Pick the flower and it will wilt, to die in bliss, for greedy lover's kiss.
Pilihlah bunga itu dan akan layu, mati dalam kebahagiaan, karena ciuman kekasih serakah.
Old palm trees sway in the breeze,
Pohon palem tua bergoyang tertiup angin,
Lick my lips,
Jilat bibirku,
I'll be alone forever,
Aku akan sendirian selamanya,
You?ll never get my heart.
Kamu tidak akan pernah mendapatkan hatiku
Old palm trees sway in the breeze,
Pohon palem tua bergoyang tertiup angin,
Lick my lips,
Jilat bibirku,
I'll be alone forever,
Aku akan sendirian selamanya,
You'll never get my, you'll never get my, you'll never get my,
Anda tidak akan pernah mendapatkan saya, Anda tidak akan pernah mendapatkan saya, Anda tidak akan pernah mendapatkan saya,
Old palm trees sway in the breeze,
Pohon palem tua bergoyang tertiup angin,
Lick my lips,
Jilat bibirku,
I'll be alone forever,
Aku akan sendirian selamanya,
You'll never get my heart.
Anda tidak akan pernah mendapatkan hati saya