But could you tell me what he's ever done for you?
Tapi bisakah Anda menceritakan apa yang pernah dia lakukan untuk Anda?
I'm not the one that needed an army
Aku bukan orang yang membutuhkan tentara
I'm not the one that needed respect
Aku bukan orang yang butuh rasa hormat
I'm not the one that hopes they'll remember
Aku bukan orang yang berharap mereka akan mengingatnya
I'm not the one they'll likely forget
Aku bukan orang yang mungkin akan mereka lupakan
It seems one's going to walk
Sepertinya seseorang akan berjalan
Where he's willing to walk
Dimana dia rela berjalan
And with the ears of a bat
Dan dengan telinga kelelawar
And the eyes of a hawk
Dan mata elang
You can see in the end
Anda bisa lihat di bagian akhir
It's just a little bit of talk
Ini hanya sedikit pembicaraan
But a rodent's always looking
Tapi binatang pengerat selalu melihat
For some cat he can stalk
Untuk beberapa kucing dia bisa menguntit
To meow for him, to meow for him…
Untuk meong untuknya, untuk meow untuknya …

Remember once when you were young
Ingat dulu saat kamu masih muda
It really was not all that long ago
Sebenarnya tidak lama yang lalu
You reached out your hand and it was met
Anda mengulurkan tangan dan bertemu
If you let your heart will tell you so
Jika Anda membiarkan hati Anda akan mengatakannya kepada Anda
So bow your head don't meet his eyes
Jadi busur kepala Anda tidak memenuhi matanya
When royalty speaks you then reply
Ketika royalti berbicara Anda kemudian membalas
Someday he may find his throne is cold
Suatu hari nanti dia mungkin menemukan takhtanya dingin
Someday he may chance to wonder why
Suatu hari nanti dia mungkin bertanya-tanya mengapa

But could you tell me what he's ever done for you?
Tapi bisakah Anda menceritakan apa yang pernah dia lakukan untuk Anda?
I'm not the one that needed an army
Aku bukan orang yang membutuhkan tentara
I'm not the one that needed respect
Aku bukan orang yang butuh rasa hormat
I'm not the one that hopes they'll remember
Aku bukan orang yang berharap mereka akan mengingatnya
I'm not the one they'll likely forget
Aku bukan orang yang mungkin akan mereka lupakan
It seems one's going to walk
Sepertinya seseorang akan berjalan
Where he's willing to walk
Dimana dia rela berjalan
And with the ears of a bat
Dan dengan telinga kelelawar
And the eyes of a hawk
Dan mata elang
You can see in the end
Anda bisa lihat di bagian akhir
It's just a little bit of talk
Ini hanya sedikit pembicaraan
But a rodent's always looking
Tapi binatang pengerat selalu melihat
For some cat he can stalk
Untuk beberapa kucing dia bisa menguntit
To meow for him, to meow for him…
Untuk meong untuknya, untuk meow untuknya …

Support your local emperor
Dukung kaisar setempat
Pay him tribute every time
Bayar dia upeti setiap saat
Let it be known he holds your fate
Biarlah diketahui dia memegang takdirmu
From his fingertips shall flow the wine
Dari ujung jarinya akan mengalir anggur
Tell him when he speaks the air is sweet
Katakan padanya saat dia berbicara udara itu manis
Wherever he walks rosebeds be laid
Ke mana pun dia berjalan rosebeds diletakkan
Someday he may find his throne is cold
Suatu hari nanti dia mungkin menemukan takhtanya dingin
In the vast empire that he's made
Di kekaisaran luas yang dia buat
That he's made…
Bahwa dia dibuat …