Terjemahan Lirik - Ain't Nobody Loves You, Like I Do

There ain’t nobody loves you like I do.
Tidak ada yang mencintai Anda seperti saya.


You think that I’ve been cheating
Anda berpikir bahwa saya telah selingkuh
I can see it in your eyes
Aku bisa melihatnya di matamu


They say that I’ve been running round
Mereka mengatakan bahwa saya telah berlari bulat
do you believe in lies ?
apakah Anda percaya pada kebohongan?
Ooh
Ooh
ooh
ooh
loving you
mencintaimu
that’s all I wanna do
hanya itu yang ingin saya lakukan


Do I have to prove myself to you ? – Yeah.
Apakah saya harus membuktikan diri untuk Anda? – Yeah.


I wouldn’t hurt you
Aku tidak akan menyakitimu
baby
bayi
don’t believe a word they say
Jangan percaya sepatah kata pun yang mereka katakan


After all that we’ve been through how could I
Setelah semua itu kita telah melalui bagaimana aku bisa
anyway ?
toh?
So you think that I could really be so cruel
Jadi Anda berpikir bahwa saya benar-benar bisa sangat kejam


There ain’t no mountain high I wouldn’t climb for you ’cause –
Tidak ada gunung tinggi aku tidak akan memanjat untukmu –


There ain’t nobody loves you like I do
Tidak ada yang mencintai Anda seperti saya


Don’t let their jealous talk get through to you.
Jangan biarkan pembicaraan cemburu mereka sampai ke Anda.
‘Cause if they start a rumour that my heart ain’t true
Karena jika mereka memulai rumor bahwa hatiku tidak benar


Don’t let it come between us ’cause there ain’t nobody loves you like I do.
Jangan biarkan hal itu terjadi di antara kita karena tidak ada yang mencintai Anda seperti saya.


You got so many questions
Anda punya banyak pertanyaan
I can see it in your face
Aku bisa melihatnya di wajahmu


They say that my affections are somehow out of place.
Mereka mengatakan bahwa kasih sayang saya entah bagaimana tidak pada tempatnya.
Ooh
Ooh
ooh
ooh
loving you
mencintaimu
that’s all I wanna do
hanya itu yang ingin saya lakukan


There’s no river deep I wouldn’t swim for you ’cause –
Tidak ada sungai di dalam aku tidak akan berenang untukmu –
There ain’t nobody loves you like I do
Tidak ada yang mencintai Anda seperti saya
. . .
. . .


AII this time you were playing on my mind
AII kali ini kamu sedang bermain di pikiranku


Didn’t think you were the kind to throw it all away.
Tidak berpikir Anda adalah jenis untuk membuang semuanya.
What was I to do
Apa yang harus saya lakukan?
I should’ve seen right through
Seharusnya aku melihat lewat
AII the bad
AII yang buruk
bad lies tearing me apart inside!
kebohongan buruk merobek saya di dalam!


Ooh
Ooh
ooh
ooh
loving you is all I wanna do
Mencintaimu adalah semua yang ingin saya lakukan


Ooh
Ooh
there ain’t a thing I wouldn’t do for you ’cause –
tidak ada yang tidak saya lakukan untuk Anda –


There ain’t nobody loves you like I do. .
Tidak ada yang mencintai Anda seperti saya. .
There ain’t nobody loves you like I do. .
Tidak ada yang mencintai Anda seperti saya. .
There ain’t nobody loves you like I do. .
Tidak ada yang mencintai Anda seperti saya. .