Terjemahan Lirik Ella Fitzgerald - Some Of These Days

Some of these days
Beberapa hari ini
You’re gonna miss me, baby
Anda akan merindukan saya, sayang
Some of these days
Beberapa hari ini
You’ll feel so lonely.
Anda akan merasa sangat kesepian.


You’re gonna miss my huggin’
Anda akan kehilangan huggin saya ‘
You’ll miss my kissin’
Anda akan kehilangan ciuman saya ‘
You may even miss me, baby
Anda bahkan mungkin merindukan saya, sayang
When I’m gone away.
Waktu aku pergi


You’re gonna feel lonely
Kamu akan merasa kesepian
And want me only
Dan hanya menginginkan aku
‘Cause you know, honey
Karena kau tahu, sayang
You always got your way.
Kamu selalu punya jalan


Say baby if you really want me, oh yeah
Katakanlah sayang jika kamu benar-benar menginginkanku, oh yeah
You know it’s gonna grieve me
Anda tahu itu akan menyedihkan saya
You’re gonna miss your boney little daddy
Kamu akan merindukan ayah kandungmu yang bajingan
‘Cause one of these aˆ¦ YEAH!
Karena salah satu dari ini & lingkaran; & brvbar; YA!


Said some of these days (I’ll do it, Sophie!)
Mengatakan beberapa hari ini (saya akan melakukannya, Sophie!)
You’re gonna miss me honey
Kamu akan merindukanku sayang
And I’m talkin’ about da-a-ays
Dan aku bicara tentang da-a-ays
When you feel all blue.
Bila Anda merasa semua biru.


You’re gonna miss my huggin’
Anda akan kehilangan huggin saya ‘
You’re gonna miss my kissin’
Anda akan merindukan ciuman saya ‘
You may even miss me, baby
Anda bahkan mungkin merindukan saya, sayang
When I’m long gone away aˆ¦
Saat aku sudah lama pergi a & circ; & brvbar;


I hope you feel lonely
Kuharap kau merasa kesepian
And want me only
Dan hanya menginginkan aku
‘Cause you know lover
Karena kamu kenal kekasih
Ya always had your way.
Ya selalu punya jalan.


And if-a you-a leave me
Dan jika-kau-a meninggalkan aku
You know it’s gonna grie-ee-ee-ve me
Anda tahu itu akan membuat saya gee
You’ll miss-a your brown eyed daddy (Grab it now!)
Anda akan rindu-ayah bermata coklat Anda (ambil sekarang juga!)
Some of these daaaaa-ays
Beberapa daaaaaa-ays ini