Cruising down the Sunset Strip
Berlari menyusuri Sunset Strip
And there is nothing that's not,
Dan tidak ada yang tidak,
That's not within my grip
Itu tidak ada dalam genggaman saya
Oh tonight, I can fly
Oh malam ini, aku bisa terbang
I can fly
aku dapat terbang

Look at me for the very last time
Lihatlah aku untuk yang terakhir kalinya
I've climbed so high
Aku naik begitu tinggi
I've got no place left to climb
Aku tidak punya tempat tersisa untuk didaki
And I know, no tomorrow
Dan aku tahu, tidak besok

Rock star, pop star, everybody dies
Bintang rock, bintang pop, semuanya mati
All tomorrow's parties
Semua pesta besok
They have happened tonight
Mereka telah terjadi malam ini
And I know that I won't see tomorrow
Dan aku tahu bahwa aku tidak akan melihat besok

Sitting on the Hollywood sign
Duduk di atas papan Hollywood
Watching the girls get off the bus
Melihat gadis-gadis itu turun dari bus
Watching the danger in their eyes
Melihat bahaya di mata mereka
When they leave with broken hearts
Saat mereka pergi dengan hati yang patah
Their shredded valentines
Mereka dicincang valentine

I came here from a dirty dark street
Saya datang ke sini dari jalanan gelap yang kotor
There was no one there to protect me
Tidak ada seorang pun di sana untuk melindungiku
To make the nightmares go away
Untuk membuat mimpi buruk pergi
It has to sparkle
Itu harus berkilau
It has to shine
Itu harus bersinar
so hard
begitu keras

Look at me for the very last time
Lihatlah aku untuk yang terakhir kalinya
I've climbed so high
Aku naik begitu tinggi
I've got no place left to climb
Aku tidak punya tempat tersisa untuk didaki
And I know, no tomorrow
Dan aku tahu, tidak besok

Rock star, pop star, everybody dies
Bintang rock, bintang pop, semuanya mati
All tomorrow's parties
Semua pesta besok
They have happened tonight
Mereka telah terjadi malam ini
And I know that I won't see tomorrow
Dan aku tahu bahwa aku tidak akan melihat besok

Turn off all the porno, please
Matikan semua porno
been drowning here for days
Sudah tenggelam di sini berhari-hari
Bad food, bad sex, bad TV and internet
Makanan buruk, bad sex, bad TV dan internet
Take all these stupid pills away
Ambil semua pil bodoh ini

Climb down the boulevard
Mendaki boulevard
I'm coming down so fast
Aku turun begitu cepat
I'm coming down so hard
Aku turun begitu keras
And I said I can't stop
Dan aku bilang aku tidak bisa berhenti
All those voices in your head
Semua suara di kepala Anda

I don't sleep, I never dream
Saya tidak tidur, saya tidak pernah bermimpi
I just shut them up
Aku hanya menutup mereka
Now I just keep screaming run away
Sekarang aku terus menjerit lari
It's the last time
Ini untuk yang terakhir kalinya
It's the last time
Ini untuk yang terakhir kalinya

Look at me for the very last time
Lihatlah aku untuk yang terakhir kalinya
I've climbed so high
Aku naik begitu tinggi
I've got no place left to climb
Aku tidak punya tempat tersisa untuk didaki
No, I know, no tomorrow
Tidak, saya tahu, tidak besok

Before the spark in my eyes turns to strychaine While this speeding heart is still a valentine
Sebelum percikan di mataku berubah menjadi strychaine Sementara jantung yang kencang ini masih berwarna valentine
Gonna ride this thing until the wheels fall off
Akan naik benda ini sampai roda jatuh
Cause girls like me, we always get what we want
Karena cewek menyukai saya, kita selalu mendapatkan apa yang kita inginkan
Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya