Saya mendapatkan boot aligator saya. Saya memakai kulit celana saya dengan kencang.
I wear my dark sunglasses in the middle of the night.
Aku memakai kacamata hitamku di tengah malam.
And when I look in the mirror, oh it’s such an awesome sight.
Dan saat aku melihat ke cermin, oh, ini pemandangan yang luar biasa.
It makes me want to kneel down and pray.
Itu membuat saya ingin berlutut dan berdoa.
I’m so adorable and charming.
Aku sangat menggemaskan dan menawan.
I’m sure that you can see.
Saya yakin Anda bisa melihatnya.
And everybody’s always tryin’ to hang around with me.
Dan semua orang selalu berusaha untuk berkeliaran denganku.
They tell me I’m the greatest, and it’s hard to disagree.
Mereka mengatakan bahwa saya adalah yang terhebat, dan sulit untuk tidak setuju.
‘Cause I’m so perfect in every way.
Karena aku sangat sempurna dalam segala hal.
And I’m so cute,
Dan aku sangat lucu,
I can hardly stand it.
Aku hampir tidak tahan.
And I’m so handsome, honey, I could just die.
Dan aku sangat tampan, Sayang, aku bisa mati saja.
I know you’ll never be as wonderful as me,
Saya tahu Anda tidak akan pernah sehebat saya,
But at least you can try.’Cause
Tapi setidaknya Anda bisa mencobanya. “Sebab
I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
Yeah, I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Ya, saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
Yeah, I’m such a groovy guy.
Ya, saya orang yang sangat groovy.
Baby, are you in the mood for a little romance?
Sayang, apakah kamu sedang mood untuk sedikit asmara?
Well, for starters I could pour some chocolate pudding down your pants.
Nah, untuk pemula saya bisa menuangkan beberapa puding cokelat ke celana Anda.
And then attach electrodes to your brain, and watch you dance.
Kemudian pasang elektroda ke otak Anda, dan tonton Anda menari.
Well, golly, wouldn’t that be fun?
Nah, astaga, bukankah itu menyenangkan?
Oh, and then I might decide to tie you up with dental floss.
Oh, dan kemudian aku mungkin memutuskan untuk mengikatmu dengan benang gigi.
I’ll make you wear a harness, and I’ll show ya who’s the boss.
Aku akan membuatmu memakai baju zirah, dan aku akan menunjukkan siapa bosnya.
Of course, if you refuse, well honey, it’s your loss.
Tentu saja, jika Anda menolak, yah sayang, itu kerugian Anda.
I mean, I don’t do this with just anyone.
Maksud saya, saya tidak melakukan ini hanya dengan siapapun.
So baby, how can you say its all over?
Jadi sayang, bagaimana kamu bisa mengatakan semuanya?
So how can ya tell me goodbye?
Jadi bagaimana bisa saya katakan padaku selamat tinggal?
So now you tell me that you’re leavin’ me for good,
Jadi sekarang Anda mengatakan bahwa Anda menyerahkan saya untuk selamanya,
And all I wanna know is why?
Dan yang ingin saya ketahui adalah mengapa?
I mean, after all,
Maksudku, bagaimanapun juga,
I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
Yeah, I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Ya, saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
Yeah, I’m such a groovy guy.
Ya, saya orang yang sangat groovy.
I mean you could do worse.
Maksud saya, Anda bisa melakukan lebih buruk.
I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
Yeah, I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Ya, saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
I’m such a groovy guy. (such a groovy guy)
Saya orang yang sangat groovy. (seperti orang groovy)
Yeah, I’m such a groovy guy.
Ya, saya orang yang sangat groovy.