He said “Trust in me, I'm the King of kings, and you, my friend, are in a rut.”
Dia berkata “Percayalah pada saya, saya adalah raja raja, dan Anda, teman saya, sedang dalam kebiasaan.”
But what I was looking for was the king of beers so I said, “Won't you be my bud.”
Tapi yang saya cari adalah raja bir, jadi saya berkata, “Maukah Anda menjadi tunas saya?”
It's a back-slide spiral — I'm drownin' fast
Ini spiral back-slide – saya tenggelam dengan cepat
But if this is my last drownin' chance, you can bet I'll make it last
Tapi jika ini adalah kesempatan terakhir saya tenggelam, Anda bisa bertaruh saya akan membuatnya bertahan

I once called you my friend, now I'm stumblin' once again
Saya pernah menelpon teman saya, sekarang saya stumblin ‘sekali lagi
I'm slurrin' words & bustin' bottles over the heads of saints
Aku mengucapkan kata-katanya dan membungkuk di atas kepala orang-orang kudus
I know it's been so long, but I still see you when your gone
Aku tahu ini sudah begitu lama, tapi aku masih melihatmu saat kau pergi
I still feel the weight of that look upon your face almost every day.
Aku masih merasa berat melihat wajahmu hampir setiap hari.

Now I'm stumblin' like some drunken preacher, drooling on his vest
Sekarang aku tersandung ‘seperti pengkhotbah mabuk, meneteskan air liur di rompinya
I'm mumblin' like some old proud bum, who swears he knew him best
Aku mumblin ‘seperti gelandangan tua yang bangga, yang bersumpah dia mengenalnya dengan baik
It's a back-slide spiral — I'm drownin' fast
Ini spiral back-slide – saya tenggelam dengan cepat
But if this is my last drownin' chance, you can bet I'll make it last
Tapi jika ini adalah kesempatan terakhir saya tenggelam, Anda bisa bertaruh saya akan membuatnya bertahan

I once called you my friend, now I'm stumblin' once again
Saya pernah menelpon teman saya, sekarang saya stumblin ‘sekali lagi
I'm slurrin' words and bustin' bottles over the heads of saints
Aku mengucapkan kata-kata dan botol bustin di atas kepala orang-orang kudus
I know it's been so long, but I still see you when your gone
Aku tahu ini sudah begitu lama, tapi aku masih melihatmu saat kau pergi
I still feel the weight of that look upon your face almost every day.
Aku masih merasa berat melihat wajahmu hampir setiap hari.

God knows it's true, and so do you, that something's got to change
Tuhan tahu itu benar, dan begitulah, sesuatu ada yang harus diubah
But if change is really all around me, I think I'll stay the same
Tapi jika perubahan benar-benar ada di sekitarku, kupikir aku akan tetap sama
What's the point in change when nothing lasts?
Apa gunanya berubah bila tidak ada yang bertahan?
I once could keep myself afloat, but now I'm sinkin' fast … Can't you see
Saya pernah bisa menjaga diri tetap mengapung, tapi sekarang saya tenggelam dengan cepat … Tidak bisakah anda melihat

I once called you my friend, now I'm stumblin' once again
Saya pernah menelpon teman saya, sekarang saya stumblin ‘sekali lagi
I'm slurrin' words & bustin' bottles over the heads of saints
Aku mengucapkan kata-katanya dan membungkuk di atas kepala orang-orang kudus
I know it's been so long, but I still see you when your gone
Aku tahu ini sudah begitu lama, tapi aku masih melihatmu saat kau pergi
I still feel the weight of that look upon your face almost every day. Saya masih merasa berat melihat wajah Anda hampir setiap hari.