There comes a time when nothing seems clear'
Ada saatnya ketika tidak ada yang tampak jelas ‘
Your past out on the front porch with a head full of beer,
Anda melewati di teras depan dengan kepala penuh bir,
Confused and clouded by thoughts of you dear
Bingung dan tertutupi oleh pikiranmu sayang
But I won't be thinking for long
Tapi aku tidak akan berpikir lama

So many years ago when I was pure,
Sudah bertahun-tahun yang lalu ketika saya murni,
I was drunk on direction but afflicted with a cure
Aku mabuk pada arah tapi menderita dengan obat
For all ailments cynical, that's how things were
Untuk semua penyakit sinis, begitulah keadaannya
But I didn't stay drunk for too long
Tapi aku tidak terlalu lama mabuk

Notions and knowledge came and sobered me up
Gagasan dan pengetahuan datang dan membuatku tercengang
I sipped from their bottle; I slammed a whole cup
Aku menyesap dari botol mereka; Aku membanting secangkir penuh
That swill seemed to sit well, but I should've thrown it up
Pembekuan itu sepertinya bisa duduk dengan baik, tapi seharusnya aku membuangnya
Cause it didn't sit well for too long
Sebab itu tidak beres dengan baik terlalu lama

I was a fool
aku bodoh
I was stupid because
Aku bodoh karena
I was mistaking knowledge for just a good buzz
Saya salah mengetahui hanya buzz yang bagus
Five years drunk on wine and words and wit
Lima tahun mabuk anggur dan kata-kata dan kecerdasan
Served by cynics and charlatans
Dilayani oleh orang-orang sinis dan penipu
They were all full of shit
Mereka semua penuh omong kosong

Empty cans of frustration and cans of regret
Kaleng kosong frustrasi dan kaleng penyesalan
Line the living room floor that you've often swept
Garis lantai ruang tamu yang sering Anda sapu
Pop another one open and wretch at the stench
Pop satu lagi terbuka dan celaka pada bau busuk itu
It's a hard drink to swallow for a thirst you can't quench
Ini adalah minuman keras untuk ditelan karena kehausan yang tidak bisa Anda singkirkan

But there'll come a time when it all seems clear
Tapi akan tiba saatnya semua kelihatan jelas
When your past out on the front porch, your head full of beer
Saat masa lalu Anda di teras depan, kepalamu penuh dengan bir
Confused and clouded by thoughts of you dear,
Bingung dan tertutupi oleh pikiranmu sayang,
But I won't be clouded for long
Tapi aku tidak akan mendung lama

Now I'm driven to silence, and I'm drowning in sin
Sekarang aku terdorong untuk diam, dan aku tenggelam dalam dosa
My mandolin hangs on the wall once again
Mandolin saya tergantung di dinding sekali lagi
I can't seem to find the right words from within,
Saya tidak bisa menemukan kata-kata yang tepat dari dalam,
But I won't be looking for long
Tapi aku tidak akan lama mencari

I'll stink of drink 'til I let you in,
Aku akan bau minuman ‘sampai aku membiarkanmu masuk,
Then I won't be stinking for long
Lalu aku tidak akan bau lama