Terjemahan Lirik The Allman Brothers Band - Straight From The Heart

By Dickey Betts & Johnny Cobb
Oleh Dickey Betts & Johnny Cobb
Copyright 1981 Pangola Publishing Co
Hak Cipta 1981 Pangola Publishing Co


Transcribed by Paul Gongola
Transkripsi oleh Paul Gongola


You've heard every line before
Anda pernah mendengar setiap baris sebelumnya
My life's a revolving door
Hidupku adalah pintu putar
With no way out and no way in
Tanpa jalan keluar dan tidak ada jalan masuk
You know just what's on my mind
Anda tahu persis apa yang ada dalam pikiran saya
Could you take a chance one more time
Bisakah Anda mengambil kesempatan sekali lagi
Maybe we could start all over again
Mungkin kita bisa mulai dari awal lagi
Straight from the heart
Langsung dari hati
Baby my love
Sayang cintaku


Your eyes can't tell a lie
Matamu tidak bisa berbohong
I can see what you're feeling inside
Saya bisa melihat apa yang Anda rasakan di dalam
Don't give up before we start
Jangan menyerah sebelum kita mulai
'Cause this time love is
Karena saat ini cinta itu
Straight from the heart
Langsung dari hati


I know what they're telling you
Aku tahu apa yang mereka katakan padamu
I wish I could say that it's not true
Saya berharap bisa mengatakan bahwa itu tidak benar
Love is so hard to find
Cinta begitu sulit ditemukan
But I never took the time
Tapi aku tidak pernah mengambil waktu
I never let you in
Aku tidak pernah membiarkanmu masuk
Please let me try again
Tolong saya coba lagi
Straight from the heart
Langsung dari hati


Your eyes can't tell a lie
Matamu tidak bisa berbohong
I can see what you're feeling inside
Saya bisa melihat apa yang Anda rasakan di dalam
Don't give up before we start
Jangan menyerah sebelum kita mulai
'Cause this time love is
Karena saat ini cinta itu
Straight from the heart
Langsung dari hati


I thought I knew about love
Kupikir aku tahu tentang cinta
But I didn't know at all
Tapi aku sama sekali tidak tahu
Didn't take the time to see
Tidak meluangkan waktu untuk melihat
Until I started to fall
Sampai aku mulai terjatuh
Straight from the heart
Langsung dari hati