Terjemahan Lirik Lagu Garth Brooks - Standing Outside The Fire

We call them cool
Kami menyebutnya keren
Those hearts that have no scars to show
Hati yang tidak memiliki bekas luka untuk ditunjukkan
The ones that never do let go
Orang-orang yang tidak pernah melepaskannya
And risk it the tables being turned
Dan risikonya meja-meja itu berubah


We call them fools
Kami menyebut mereka bodoh
Who have to dance within the flame
Siapa yang harus menari di dalam api
Who chance the sorrow and the shame
Siapa yang membenci kesedihan dan rasa malu
That always come with getting burned
Itu selalu datang dengan dibakar


But you got to be tough when consumed by desire
Tapi Anda harus menjadi tangguh saat dikonsumsi oleh keinginan
‘Cause it’s not enough just to stand outside the fire
Karena tidak cukup hanya berdiri di luar api
We call them strong
Kami menyebutnya kuat
Those who can face this world alone
Mereka yang bisa menghadapi dunia ini sendiri
Who seem to get by on their own
Siapa yang melihat mereka sendiri?
Those who will never take the fall
Mereka yang tidak akan pernah mengambil jatuhnya


We call them weak
Kami menyebut mereka lemah
Who are unable to resist
Siapa yang tidak mampu menahan diri
The slightest chance love might exist
Kesempatan cinta sekecil mungkin ada
And for that forsake it all
Dan untuk itu meninggalkan semuanya


They’re so hell bent on giving, walking a wire
Mereka sangat membungkuk memberi, berjalan dengan kawat
Convinced it’s not living if you stand outside the fire
Yakin itu tidak hidup jika Anda berdiri di luar api


Chorus:
Paduan suara:
Standing outside the fire
Berdiri di luar api
Standing outside the fire
Berdiri di luar api
Life is not tried it is merely survived
Hidup yang tidak dicoba itu hanya bertahan
If you’re standing outside the fire
Jika Anda berdiri di luar api


There’s this love that is burning
Ada cinta yang menyala ini
Deep in my soul
Jauh di dalam jiwaku
Constantly yearning to get out of control
Selalu rindu untuk lepas kendali
Wanting to fly hiher and higher
Ingin terbang hiher dan lebih tinggi
I can’t abide standing outside the fire
Aku tidak tahan berdiri di luar api


Repeat Chorus(twice)
Ulangi Chorus (dua kali)