John Prine - Arti Lirik Somewhere Someone's Falling In Love

Well, I got time on my hands and I got you on my mind
Yah, aku punya waktu di tanganku dan aku menangkapmu
And the moon and the stars up above
Dan bulan dan bintang-bintang di atas
There’s a warm summer breeze
Ada angin musim panas yang hangat
Blowing down through the trees
Meniup pohon
And somewhere someone’s falling in love
Dan di suatu tempat seseorang jatuh cinta
Well, if this world where we live is the only one we have
Nah, jika dunia dimana kita tinggal adalah satu-satunya yang kita miliki
Then there’s only one thing I’m thinking of
Lalu hanya ada satu hal yang saya pikirkan
Let’s go for that ride – keep our eyes open wide
Ayo pergi untuk naik – menjaga mata kita terbuka lebar
Cause somewhere someone’s falling in love
Penyebab seseorang jatuh cinta


You may be looking for someone
Anda mungkin mencari seseorang
Someone may be looking for you
Seseorang mungkin mencari Anda
Someday you’ll awaken and open your eyes
Suatu hari Anda akan terbangun dan membuka mata Anda
And love will be looking at you
Dan cinta akan melihatmu


So don’t get down on yourself.
Jadi jangan turun sendiri.
No and don’t lose your faith
Tidak dan tidak kehilangan imanmu
Believe these words that I’m singing of
Percayalah kata-kata yang saya nyanyikan
For as sure as the day that you were born
Untuk memastikan hari dimana kamu dilahirkan
Somewhere someone’s falling in love
Di suatu tempat seseorang jatuh cinta


So don’t get down on yourself.
Jadi jangan turun sendiri.
No, and don’t lose your faith
Tidak, dan tidak kehilangan imanmu
Believe these words that I’m singing of
Percayalah kata-kata yang saya nyanyikan
For as sure as the day that you were born
Untuk memastikan hari dimana kamu dilahirkan
Somewhere someone’s falling in love
Di suatu tempat seseorang jatuh cinta
Yeah, for as sure as the day that you were born
Ya, untuk memastikan hari kelahiranmu
Somewhere someone’s falling
Di suatu tempat seseorang jatuh
Somewhere someone’s falling
Di suatu tempat seseorang jatuh
Somewhere someone’s falling in love
Di suatu tempat seseorang jatuh cinta