Seorang pria datang ke rumah kami
I believe it was yesterday
Saya percaya itu kemarin
I would have invited him in
Aku akan mengundangnya masuk
But I didn’t have a lot to say
Tapi saya tidak punya banyak bicara
His anticipation of me opening the door
Antisipasi saya membuka pintu
Outweighed my apprehension as it never had before
Melebihi ketakutan saya seperti yang tidak pernah ada sebelumnya
And drove my concentration
Dan mendorong konsentrasi saya
Right through that hardwood floor
Tepat melewati lantai kayu keras itu
I’m taking a walk
Aku jalan-jalan
I’m going outside
Aku pergi ke luar
I’m taking a walk
Aku jalan-jalan
I’m just getting by
Aku baru saja lewat
There’s a girl in the white house
Ada seorang gadis di rumah putih
I don’t even know her name
Aku bahkan tidak tahu namanya
Her disheveled appearance
Penampilannya yang acak-acakan
Speaks volumes of shame
Ucapkan volume rasa malu
It’s an embarrassing situation
Ini adalah situasi yang memalukan
But a situation just the same
Tapi situasinya sama saja
The way she walks on others
Cara dia berjalan pada orang lain
And never takes the blame
Dan jangan pernah menyalahkannya
Upsets my constitution
Upsets konstitusi saya
Beyond its mortal frame
Di luar bingkai fana
Oo-oo a-ha
Oo-oo a-ha
I’m taking a walk
Aku jalan-jalan
I’m going outside
Aku pergi ke luar
I’m watching the birds
Aku sedang mengamati burung-burung itu
I’m just getting by
Aku baru saja lewat
Found a card in the pocket
Menemukan kartu di saku
Of my worn out overalls
Dari overall usang saya
From a girl in Cedar Rapids
Dari seorang gadis di Cedar Rapids
Now residing in Idaho Falls
Sekarang tinggal di Idaho Falls
I wish you could have been there
Saya berharap Anda bisa berada di sana
When she opened up the door
Saat dia membuka pintu
And looked me in the face
Dan menatap wajahku
Like she never did before
Seperti dia tidak pernah melakukannya sebelumnya
I felt about as welcome
Aku merasa disambut
As a Wal-Mart Superstore
Sebagai Wal-Mart Superstore
0o-oo – a-ha
0o-oo-a-ha
I’m taking a walk
Aku jalan-jalan
I’m going outside
Aku pergi ke luar
I’m taking a walk
Aku jalan-jalan
I don’t need a ride
Saya tidak butuh tumpangan
I’m watching the birds
Aku sedang mengamati burung-burung itu
Flying so high
Terbang begitu tinggi