Garth Brooks - Somewhere Other Than The Night Lirik Terjemahan

He could see the storm clouds rollin' across the hill
Dia bisa melihat awan badai bergulir di atas bukit
He barely beat the rain in from the field
Dia nyaris tidak mengalahkan hujan dari lapangan
And between the backdoor slammin' she heard him say
Dan di antara backdoor slammin dia mendengar dia berkata
“Damn this rain and damn this wasted day”
“Sialan hujan dan sial ini hari terbuang ini”
But she'd been waitin' for this day for oh so long
Tapi dia sudah menunggu sampai hari ini begitu lama
She was standin' in the kitchen with nothin' but her apron on
Dia berdiri di dapur tanpa apa-apa selain celemeknya
And in disbelief he stood and he stared a while
Dan dengan tak percaya dia berdiri dan dia menatap beberapa saat
When their eyes met, they both began to smile
Saat mata mereka bertemu, mereka berdua mulai tersenyum


Somewhere other than the night
Di suatu tempat selain malam hari
She needs to hear I love you
Dia perlu mendengar aku mencintaimu
Somewhere other than the night
Di suatu tempat selain malam hari
She needs to know you care
Dia perlu tahu bahwa Anda peduli
She wants to know she's needed
Dia ingin tahu bahwa dia dibutuhkan
She needs to be held tight
Dia harus dipegang ketat
Somewhere other than the night
Di suatu tempat selain malam hari


They spent the day wrapped up in a blanket
Mereka menghabiskan hari itu terbungkus selimut
On the front porch swing
Di ayunan teras depan
He'd come to realize he'd neglected certain things
Dia menyadari bahwa dia telah mengabaikan hal-hal tertentu
And there are times she feels alone even by his side
Dan ada kalanya dia merasa sendirian bahkan di sisinya
It was the first time she ever saw him cry
Ini adalah pertama kalinya dia melihatnya menangis


Somewhere other than the night
Di suatu tempat selain malam hari
She needs to hear I love you
Dia perlu mendengar aku mencintaimu
Somewhere other than the night
Di suatu tempat selain malam hari
She needs to know you care
Dia perlu tahu bahwa Anda peduli
She wants to know she's needed
Dia ingin tahu bahwa dia dibutuhkan
She needs to be held tight
Dia harus dipegang ketat
Somewhere other than the night
Di suatu tempat selain malam hari


To know she's needed
Untuk mengetahui kebutuhannya
She needs to be held tight
Dia harus dipegang ketat
Somewhere other than the night
Di suatu tempat selain malam hari