lagu The Cars - Terjemahan Lirik Misfit Kid

I dream frequently, sometimes they come out funny
Aku sering bermimpi, terkadang mereka jadi lucu
I go through insantity, all they want is money
Aku pergi melalui kegilaan, yang mereka inginkan hanyalah uang
all these parties they get so habitual
semua pesta ini mereka jadi kebiasaan
the same sea of faces
Lautan muka yang sama
always pushin', always pullin'
selalu pushin ‘, selalu pullin’
always in the races
selalu di balapan


I get cooled out
Aku didinginkan
I get the come ons
Saya mendapatkan ons
I get rumbled
Saya bergemuruh
I get cru-u-umbled, yeah
Aku menjadi cru-u-umbled, ya


I'm the American misfit kid
Aku adalah anak nakal Amerika
I'm still wonderin' what I did
Saya masih bertanya-tanya apa yang saya lakukan


I'm stiletto, so so sharp and I'm willin' to cut
Aku stiletto, sangat tajam dan aku akan memotongnya
sometimes nebulous, well I'm ready to strut
Terkadang samar-samar, nah aku siap untuk mengangkang
lost and frantic, new age romantic
hilang dan panik, zaman baru romantis
I'm checkin' out the race
Aku check out dari perlombaan
I never cared about what it meant
Saya tidak pernah peduli dengan apa artinya
always loved disgrace
selalu dicintai aib


I get rhythm
Saya mendapatkan ritme
I get cornflakes
Saya mendapatkan cornflake
I get fast love
Aku mendapatkan cinta yang cepat
I get wasted, yeah
Aku terbuang, ya


I'm the American misfit kid
Aku adalah anak nakal Amerika
still wonderin' what I did
Masih heran apa yang saya lakukan
I'm on the inside, takin' a fast ride
Aku di dalam, takin ‘naik cepat
(I'm on the inside, takin' a fast ride)
(Saya di dalam, mengambil ‘tumpangan cepat)


I dream frequently, sometimes they come out funny, ha
Aku sering bermimpi, terkadang mereka keluar lucu, ha
I live with absurdity, it's always warm and runny
Aku hidup dengan absurditas, selalu hangat dan berair
and all these parties they get so ritual
dan semua pesta ini mereka dapatkan begitu ritual
lonely hearts and aces
kesepian hati dan as
always pushin', a-always pullin', always in the races
selalu pushin ‘, a-always pullin’, selalu di balapan


I get cooled out
Aku didinginkan
I get the come ons
Saya mendapatkan ons
I get rumbled
Saya bergemuruh
I get cru-u-u-umbled, yeah
Aku menjadi cru-u-u-umbled, ya


I'm the American misfit kid
Aku adalah anak nakal Amerika
I'm still wonderin' what I did
Saya masih bertanya-tanya apa yang saya lakukan
I'm on the inside, takin' a fast ride
Aku di dalam, takin ‘naik cepat


I'm the American misfit kid
Aku adalah anak nakal Amerika
I'm still wonderin' what I did
Saya masih bertanya-tanya apa yang saya lakukan
I'm on the inside, takin' a fast ride
Aku di dalam, takin ‘naik cepat


that's right
betul


I get cooled out
Aku didinginkan
I get the come ons
Saya mendapatkan ons
I get rumbled
Saya bergemuruh
I get cru-umbled
Saya menjadi sangat bodoh


I get Cornflakes
Saya mendapatkan cornflake
fast love, wasted
cinta yang cepat, sia-sia
(fade)
(luntur)