Terkadang saya harus bertanya pada diri sendiri,
How it is that we survive,
Bagaimana kita bisa bertahan,
We know trains, boats, planes and cars
Kita tahu kereta, kapal, pesawat terbang dan mobil
Will sometimes fail,
Terkadang akan gagal,
And if one don't get you then the other one will,
Dan jika seseorang tidak mendapatkan Anda maka yang lain akan,
And if the other don't get you then another one surely will.
Dan jika yang lain tidak menangkapmu maka yang lain pasti akan melakukannya.
Inside, your heart must keep on going,
Di dalam, hati Anda harus terus berjalan,
And so must all the other parts too.
Dan harus semua bagian lain juga.
Illnesses and poisons lie in wait,
Penyakit dan racun terbengkalai,
And if one don't get you the other one will,
Dan jika seseorang tidak mendapatkan yang lain,
And if the other don't get you then another one surely will.
Dan jika yang lain tidak menangkapmu maka yang lain pasti akan melakukannya.
I'm not just talking 'bout the mountain climbers,
Saya tidak hanya berbicara tentang para pendaki gunung,
Jungle explorers or even hang gliders,
Penjelajah hutan atau bahkan hang glider,
I'm not just talking about test pilots,
Saya tidak hanya berbicara tentang pilot uji coba,
Steeplejacks, stuntmen or racing drivers.
Steeplejacks, stuntman atau pembalap.
Half the people in the world behave
Setengah orang di dunia ini berperilaku
Like they'd like to see the other half dead,
Seperti mereka ingin melihat separuh lainnya meninggal,
With guns and knives or perhaps just unconcern,
Dengan senjata dan pisau atau mungkin hanya tidak peduli,
And if one don't get you the other one will,
Dan jika seseorang tidak mendapatkan yang lain,
And if the other don't get you then another one surely will.
Dan jika yang lain tidak menangkapmu maka yang lain pasti akan melakukannya.
I'm not just talking 'bout the mountain climbers,
Saya tidak hanya berbicara tentang para pendaki gunung,
Jungle explorers or even hang gliders.
Penjelajah hutan atau bahkan hang glider.
I'm not just talking about test pilots,
Saya tidak hanya berbicara tentang pilot uji coba,
Steeplejacks, stuntmen or racing drivers.
Steeplejacks, stuntman atau pembalap.
I'm not just talking 'bout lion tamers,
Aku tidak hanya berbicara tentang singa tamers,
Human cannonballs or secret agents.
Bola senjata atau agen rahasia manusia.
I'm not just talking about skydivers,
Aku tidak hanya berbicara tentang skydivers,
Trapeze artists or rodeo riders
Trapeze artist atau rodeo riders
I'm not just talking 'bout bounty hunters,
Saya tidak hanya berbicara tentang pemburu hadiah,
Astronauts, boxers or Billy Bunters…
Astronot, petinju atau Billy Bunters …