Anda dan saya, kita harus pergi ke suatu tempat,
Somewhere where there's air to breathe,
Di suatu tempat di mana ada udara untuk bernafas,
Even though we can't see daylight,
Meskipun kita tidak dapat melihat siang hari,
Somehow we can feel the breeze, oh no,
Entah bagaimana kita bisa merasakan angin sepoi-sepoi, oh tidak,
Gonna be there someday – oh, gonna make it some way – oh.
Akan ke sana suatu hari nanti – oh, akan membuatnya beberapa cara – oh.
Climbing cross the hills on pathways,
Mendaki melintasi perbukitan di jalur,
Where wiser men would fear to tread,
Dimana orang bijak akan takut untuk melangkah,
The air itself seems made from treacle,
Udara sendiri nampak terbuat dari treacle,
Our shoes they feel they're made from lead, oh no,
Sepatu kami mereka merasa terbuat dari timbal, oh tidak,
Gonna be there someday – oh, gonna make it some way – oh, oh.
Akan ke sana suatu hari nanti – oh, akan membuatnya beberapa jalan – oh, oh.
I got to know how you feel,
Aku tahu bagaimana perasaanmu,
Got to know who you are,
Harus tahu siapa Anda,
Got to know from where you come,
Harus tahu dari mana Anda datang,
You and me got nowhere to go,
Anda dan saya tidak punya tempat untuk pergi,
Nowhere to run to, nowhere to hide,
Tak ada tempat untuk lari ke tempat yang tidak disembunyikan,
Ways appear, then disappear forever, all around.
Cara muncul, lalu lenyap selamanya, disekitarnya.
We wander down between the houses,
Kami berjalan di antara rumah-rumah,
Then walk among the fields again,
Kemudian berjalan di antara ladang lagi,
If we always keep on moving
Jika kita selalu terus bergerak
We know we'll get there in the end, oh no,
Kita tahu kita akan sampai di sana pada akhirnya, oh tidak,
Gonna be there someday – oh, gonna make it some way – oh, oh.
Akan ke sana suatu hari nanti – oh, akan membuatnya beberapa jalan – oh, oh.
I'm gonna be there someday – oh, gonna make it some way – oh, oh.
Aku akan berada di sana suatu hari nanti – oh, akan membuatnya beberapa jalan – oh, oh.