Wallflowers - Lagu Somebody Else's Money Lirik Terjemahan

We can buy that mansion on the hill
Kita bisa membeli rumah itu di atas bukit
We'll fill it up until it's filled
Kita akan mengisinya sampai terisi
We'll buy a big black Cadillac
Kami akan membeli Cadillac hitam besar
And we'll keep an extra one in the back
Dan kita akan menyimpan yang ekstra di belakang
We'll sit home just listening
Kita akan duduk di rumah hanya mendengarkan
To the sounds of the winds when they're breaking
Untuk suara angin saat mereka melanggar
And we can buy that diamond ring
Dan kita bisa membeli cincin berlian itu
And just about any other thing
Dan tentang hal lain
With somebody else's money
Dengan uang orang lain


We can buy you that flower garden
Kita bisa membelikanmu taman bunga itu
With every rose that's ever risen
Dengan setiap mawar yang pernah naik
With a blanket and a safety pin
Dengan selimut dan peniti
We'll keep away all the boogie men
Kita akan menjauhkan semua pria boogie
And we can buy you that swing
Dan kita bisa membelikanmu ayunan itu
Swing through the skies openings
Melompati bukaan langit
And we can buy that diamond ring
Dan kita bisa membeli cincin berlian itu
And just about any other thing
Dan tentang hal lain
With somebody else's money
Dengan uang orang lain


We can tattoo nickels on our skin
Kita bisa menorehkan nikel di kulit kita
We'll drain our veins and put honey in
Kita akan menguras pembuluh darah kita dan menaruh madu
We'll buy new fingers two times ten
Kami akan membeli jari baru dua kali sepuluh
We'll even put pennies in our chins
Kami bahkan akan menaruh uang receh di dagu kami
We'll buy a silver set of wings
Kita akan membeli seperangkat sayap perak
Lay 'em on our backs for the winds
Letakkan mereka di punggung kami untuk angin
And we can buy that diamond ring
Dan kita bisa membeli cincin berlian itu
And just about any other thing
Dan tentang hal lain
With somebody else's money
Dengan uang orang lain


We'll crash in on the neighbors wedding
Kami akan menabrak pernikahan tetangga
We'll steal the cake and go running
Kami akan mencuri kue dan pergi berlari
You'll head straight for the jewelry
Anda akan langsung menuju perhiasan
And I'll steal the money like a lottery
Dan aku akan mencuri uang itu seperti undian
We'll buy a set of legs just for walking
Kami akan membeli satu set kaki hanya untuk berjalan
And another set of tongues for when we're small talking
Dan satu set lidah untuk saat kita berbicara kecil
Another set of lips for being obscene
Set bibir lainnya karena tidak senonoh
And another set of heads for Halloween
Dan satu set kepala untuk Halloween


And we can buy you that swing
Dan kita bisa membelikanmu ayunan itu
To swing through the skies openings
Untuk mengayunkan bukaan langit
We can buy that diamond ring
Kita bisa membeli cincin berlian itu
Just about any other thing
Hampir hal lain
With somebody else's money
Dengan uang orang lain


We can buy babies for the babies
Kita bisa membeli bayi untuk bayi
We'll give them both big red ponies
Kami akan memberi mereka kedua kuda poni merah besar
They'll live in that mansion on the hill
Mereka akan tinggal di rumah besar itu di atas bukit
That we'll keep on fillin' until it's filled
Bahwa kita akan terus mengisi sampai kenyang


We'll watch the neighbors fatten up with greed
Kita akan melihat tetangga menggemukkan dengan keserakahan
Watching us buying everything we don't need
Menonton kita membeli segala sesuatu yang tidak kita butuhkan
I know they're listening
Aku tahu mereka sedang mendengarkan
Through a telescope from across the street
Melalui teleskop dari seberang jalan
Watching us fillin' up the bathtubs with sweets
Menonton kami mengisi bak mandi dengan permen
Money, money, m
Uang, uang, m