And you look to be pretty nervous
Dan Anda terlihat sangat gugup
Sweaty hands and blood shot eyes
Tangan berkeringat dan mata tertembak darah
So hard to identify you
Begitu sulit untuk mengidentifikasi Anda
Just a loser in a loser's disguise
Hanya pecundang yang menyamarkan pecundang

She don't back down
Dia tidak mundur
And she won't come around here
Dan dia tidak akan datang kemari
Now there's all this talk about dying
Sekarang ada semua pembicaraan tentang kematian ini
Well I don't get it, for the life of me
Baiklah saya tidak mengerti, untuk kehidupan saya

With your fingernails painted red
Dengan kuku jari Anda dicat merah
And your eyes all ready to wed
Dan matamu semua siap untuk menikah
Decorated from head to toe
Dihiasi dari kepala hingga ujung kaki
Like a magician in a talent show
Seperti pesulap dalam sebuah pertunjukan bakat

She don't back down
Dia tidak mundur
And she don't come around here
Dan dia tidak datang kemari
An' there's all this talk about dying
Ada ‘semua pembicaraan tentang kematian ini
Well I don't get it, for the life of me
Baiklah saya tidak mengerti, untuk kehidupan saya

So you've smoked your last cigarette
Jadi Anda sudah mengisap rokok terakhir Anda
Burned coldly on a train from Tibet
Terbakar dingin di kereta api dari Tibet
And broke your last bottle of wine
Dan bacalah sebotol anggur terakhirmu
And unraveled your last ball of twine
Dan mengurai bola terakhirmu

Well, she don't back down
Yah, dia tidak mundur
She don't come around here
Dia tidak datang kemari
Now there's all this talk about dying
Sekarang ada semua pembicaraan tentang kematian ini
Well I don't get it, for the life of me
Baiklah saya tidak mengerti, untuk kehidupan saya

She don't back down
Dia tidak mundur
She don't come around here
Dia tidak datang kemari
Now there's all this talk about dying
Sekarang ada semua pembicaraan tentang kematian ini
Well I don't get it, for the life of me
Baiklah saya tidak mengerti, untuk kehidupan saya

Well, I know you find it hard to smile
Nah, saya tahu Anda merasa sulit untuk tersenyum
To keep your happiness in style
Untuk menjaga kebahagiaan Anda dalam gaya
You pass in silence in the mornin'
Anda lewat dalam diam di pagi hari ‘
You know you don't usually ignore me
Anda tahu Anda biasanya tidak mengabaikan saya

Now there's all this talk about dying
Sekarang ada semua pembicaraan tentang kematian ini
Well, I don't get it, for the life of me
Yah, saya tidak mengerti, untuk kehidupan saya