Terjemahan Lirik Lagu Wallflowers - Babybird

Come back babybird
Kembalilah babybird
With your dirty wings in tatters
Dengan sayap kotor Anda compang-camping
Come home where you belong
Pulanglah tempat kamu berada
Nobody knows you better
Tidak ada yang tahu lebih baik
Now bring back your velvet heart
Sekarang bawa kembali jantung beludru Anda
And we’ll make you brand new feathers
Dan kami akan membuatkan Anda bulu baru
Sleep through the morning light
Tidurlah di pagi hari
With your arms around your brother
Dengan tangan di sekitar adikmu


Babybird
Bayi burung
come back home
kembali ke rumah
Babybird
Bayi burung
you were never really on your own
Anda tidak pernah benar-benar sendirian


Now outside faces cry
Sekarang wajah luar menangis
With the tears of lonesome orphans
Dengan air mata anak yatim piatu yang kesepian
And behind every mask
Dan di balik setiap topeng
is the face of another
adalah wajah orang lain
Wherever you have been
Dimanapun anda berada
wherever you took cover
dimanapun kamu berlindung
No arms that pulled you in
Tidak ada lengan yang menarikmu masuk
could hold you like your mother
Bisa menahanmu seperti ibumu


Babybird
Bayi burung
come back home
kembali ke rumah
Babybird
Bayi burung
you were never really on your own
Anda tidak pernah benar-benar sendirian


When all my colors fade
Bila semua warna saya memudar
And my wings, they’ve turned to leather
Dan sayapku, mereka sudah beralih ke kulit
I’ll know the reasons why
Aku akan tahu alasannya
God let me get older
Tuhan biarkan aku bertambah tua
When all my days are through
Saat semua hariku selesai
And I fly these hills no longer
Dan aku tidak lagi terbang di bukit ini
I’ll lay beneath the stars
Aku akan berbaring di bawah bintang-bintang
And I’ll watch you flying over
Dan aku akan melihatmu terbang


Babybird
Bayi burung
come back home
kembali ke rumah
Babybird
Bayi burung
you were never really on your own
Anda tidak pernah benar-benar sendirian


Babybird
Bayi burung
come back home
kembali ke rumah
Babybird
Bayi burung
you will never be all alone
Anda tidak akan pernah sendirian