Terjemahan Lirik - Some Flowers Bloom Dead

We didn’t make it
Kami tidak berhasil
We did not pull through
Kami tidak berhasil melewatinya
You shouldn’t blame me
Anda seharusnya tidak menyalahkan saya
I don’t blame you
Aku tidak menyalahkanmu
Now what else did you think
Sekarang apa lagi yang Anda pikirkan?
that I would do?
yang akan saya lakukan?
ooooh as if it wasn’t hard enough
ooooh seolah tidak cukup keras


I’m so tired of waking up
Aku sangat lelah bangun
feeling bad
merasa tidak enak
You haven’t been the kind of place I have
Anda belum menjadi tempat yang saya miliki
Could it hurt you now
Mungkinkah itu menyakitimu sekarang?
to let this pass?
membiarkan ini berlalu
oooooh as if it wasn’t hard enough
oooooh seolah tidak cukup keras
You want to make it so much harder
Anda ingin membuatnya lebih sulit


Now in another world
Sekarang di dunia lain
I could learn to forget
Aku bisa belajar untuk melupakannya
But ’til then I’m here
Tapi sampai aku disini
making room for new regrets
membuat ruang untuk penyesalan baru
Now some flowers they never bloom
Sekarang beberapa bunga mereka tidak pernah mekar
And some flowers just bloom dead
Dan beberapa bunga baru mekar mati


The way you make me feel
Caramu membuatku merasakan
I could collapse
Aku bisa runtuh
An epidemic I cannot outlast
Epidemi saya tidak bisa hidup lebih lama
How could you feel used
Bagaimana Anda bisa merasa terbiasa?
when I feel trapped?
kapan aku merasa terjebak?
ooooh as if it wasn’t hard enough
ooooh seolah tidak cukup keras


And just as my conscience
Dan sama seperti hati nurani saya
starts to clear
mulai jelas
I drag the river and you’re still there
Aku menyeret sungai dan kau masih di sana
The way I bring you down
Cara saya menurunkanmu
could not compare
tidak bisa dibandingkan
ooooh as if it wasn’t hard enough
ooooh seolah tidak cukup keras
You want to make it so much harder
Anda ingin membuatnya lebih sulit


Now in another world
Sekarang di dunia lain
I could learn to forget
Aku bisa belajar untuk melupakannya
But ’til then I’m here
Tapi sampai aku disini
making room for new regrets
membuat ruang untuk penyesalan baru
Now some flowers they never bloom
Sekarang beberapa bunga mereka tidak pernah mekar
But some flowers just bloom dead
Tapi beberapa bunga baru mekar mati
Now some flowers they never bloom
Sekarang beberapa bunga mereka tidak pernah mekar
And some flowers just bloom dead
Dan beberapa bunga baru mekar mati


The way I sleep
Cara saya tidur
this bed just can’t be made
tempat tidur ini tidak bisa dibuat
I pull the covers up around my head
Aku menarik selimut di sekitar kepalaku
Now when I think of me
Sekarang saat aku memikirkanku
I think of somebody else instead
Aku memikirkan orang lain sebagai gantinya
As if it wasn’t hard enough
Seolah tidak cukup sulit
You’re gonna make it so much harder
Anda akan membuatnya jauh lebih sulit


Now in another world
Sekarang di dunia lain
I could learn to forget
Aku bisa belajar untuk melupakannya
But ’til then I’m here
Tapi sampai aku disini
making room for new regrets
membuat ruang untuk penyesalan baru
Now some flowers they never bloom
Sekarang beberapa bunga mereka tidak pernah mekar
And some flowers just bloom dead
Dan beberapa bunga baru mekar mati
Now some flowers they never bloom
Sekarang beberapa bunga mereka tidak pernah mekar
And some flowers they just bloom dead
Dan beberapa bunga mereka baru saja mekar mati