Anda menyukai saya sampai ‘Anda mendengar omong kosong saya di radio
well I hate to say but pop ain’t going solo
Yah aku benci mengatakan tapi pop tidak akan solo
you liked me till’ you heard my shit on the radio
Anda menyukai saya sampai ‘Anda mendengar omong kosong saya di radio
but now I’m just too mainstream for you, oh no
tapi sekarang aku terlalu mainstream untukmu, oh tidak
you liked me till’ you seen me on your t.v.
Anda menyukai saya sampai ‘Anda melihat saya di t.v.
well if you’re so low below then why you watching
baik jika Anda sangat rendah di bawah maka mengapa Anda menonton
you say good things come to those who wait
Anda mengatakan hal baik datang kepada mereka yang menunggu
well I’ve been waiting a long time for it
baik aku sudah lama menunggu untuk itu
I remember the days when i was so eager to satisfy you
Saya ingat hari-hari ketika saya sangat ingin memuaskan Anda
and be less then I was just to prove I could walk beside you
dan kurang maka saya hanya untuk membuktikan bahwa saya bisa berjalan di samping Anda
now that I’ve flown away I see you’ve chosen to stay behind me
Sekarang setelah aku terbang, aku melihat kau memilih untuk tinggal di belakangku
and still you curse the day I decided to stay true to myself
dan tetap saja Anda mengutuk hari ini saya memutuskan untuk tetap setia pada diri saya sendiri
You say your quest is to bring it higher
Anda mengatakan pencarian Anda adalah untuk membawanya lebih tinggi
well I never seen change without a fire
baik saya tidak pernah melihat perubahan tanpa api
but from your mouth I have seen a lot of burning
Tapi dari mulutmu aku sudah banyak terbakar
but underneath I think it’s a lot of yearning
Tapi di baliknya saya pikir ini sangat merindukan
your face, the colours change from green to yellow
Wajah Anda, warnanya berubah dari hijau menjadi kuning
to the point where you can’t even say hello
ke titik di mana Anda bahkan tidak bisa menyapa
you tell me you’d kill me if I ever snob you out
Anda mengatakan bahwa Anda akan membunuh saya jika saya membuat Anda sombong
like that’s what you’d expect from me, like that’s what I’m about
seperti itulah yang Anda harapkan dari saya, seperti itulah saya
I remember the days when i was so eager to satisfy you
Saya ingat hari-hari ketika saya sangat ingin memuaskan Anda
and be less then I was just to prove I could walk beside you
dan kurang maka saya hanya untuk membuktikan bahwa saya bisa berjalan di samping Anda
now that I’ve flown away I see you’ve chosen to stay behind me
Sekarang setelah aku terbang, aku melihat kau memilih untuk tinggal di belakangku
and still you curse the day I decided to stay true to myself
dan tetap saja Anda mengutuk hari ini saya memutuskan untuk tetap setia pada diri saya sendiri
bridge:
jembatan:
It’s so much easier to stay down there guaranteeing you’re cool
Jauh lebih mudah berada di bawah sana untuk memastikan Anda keren
than to sit up here exposing myself trying to break through
daripada duduk di sini membuka diri mencoba menerobos
than to burn in the spotlight, turn in the spitfire
daripada terbakar dalam sorotan, nyalakan api spitfire
scream without making a sound,
berteriak tanpa membuat suara,
be up here and not look down because we’re all afraid of heights
Berada di sini dan tidak melihat ke bawah karena kita semua takut ketinggian
I remember the days when i was so eager to satisfy you
Saya ingat hari-hari ketika saya sangat ingin memuaskan Anda
and be less then I was just to prove I could walk beside you
dan kurang maka saya hanya untuk membuktikan bahwa saya bisa berjalan di samping Anda
now that I’ve flown away I see you’ve chosen to stay behind me
Sekarang setelah aku terbang, aku melihat kau memilih untuk tinggal di belakangku
and still you curse the day I decided to stay true to myself
dan tetap saja Anda mengutuk hari ini saya memutuskan untuk tetap setia pada diri saya sendiri
Why ya hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me hurt me so so,
Mengapa ya menyakitiku menyakitiku menyakitiku aku menyakitiku menyakitiku menyakitiku begitu begitu,
leave me down down down down low
Biarkan aku turun dari bawah rendah
leave me down da down down da down da down down down…
tinggalkan aku turun da bawah bawah bawah da bawah ke bawah …
shit on the radio…
Sial di radio …
shit on the radio…
Sial di radio …
shit on the radio…
Sial di radio …
shit on the radio
sial di radio