Wilco - She Came Along To Me Lirik Terjemahan

Ten hundred books could I write you about her
Sepuluh ratus buku bisa saya tulis tentang dia
Cause I felt if I could know her
Karena aku merasa kalau aku bisa mengenalnya
I would know all women
Saya akan mengenal semua wanita


And they’ve not been any too well known
Dan mereka belum terlalu terkenal
For brains and planning and organized thinking
Untuk otak dan perencanaan dan pemikiran terorganisir
But I’m sure the women are equal
Tapi aku yakin para wanita itu setara
And they may be ahead of the men
Dan mereka mungkin di depan orang-orang


Yet I wouldn’t spread such a rumor around
Namun saya tidak akan menyebarkan rumor semacam itu
Cause one organizes the other
Penyebab satu mengatur yang lain
And sometimes the most lost and wasted
Dan terkadang yang paling tersesat dan terbuang
Attract the most balanced and sane
Menarik yang paling seimbang dan waras


And the wild and the reckless take up
Dan yang liar dan sembrono mengambil
With the clocked and the timed
Dengan clocked dan waktunya
And the mixture is all of us
Dan campuran itu kita semua
And we’re still mixing
Dan kita masih mixing


But never never never
Tapi tidak pernah tidak pernah
Never could have it been done
Tidak pernah bisa melakukannya
If the women hadn’t entered into the deal
Jika wanita tidak masuk ke dalam kesepakatan
Like she came along to me
Seperti dia datang padaku
And all creeds and kinds and colors
Dan semua kepercayaan dan jenis dan warna
Of us are blending
Dari kita adalah pencampuran
Till I suppose ten million years from now
Sampai saya kira sepuluh juta tahun dari sekarang
We’ll all be just alike
Kita semua akan sama saja


Same color, same size, working together
Sama warna, ukuran sama, bekerja sama
And maybe we’ll have all of the fascists
Dan mungkin kita akan memiliki semua fasis
Out of the way by then
Keluar dari jalan saat itu
Maybe so
Mungkin begitu


But never never never
Tapi tidak pernah tidak pernah
Never could have it been done
Tidak pernah bisa melakukannya
If the women hadn’t entered into the deal
Jika wanita tidak masuk ke dalam kesepakatan
Like she came along to me
Seperti dia datang padaku