Saya ingin mengistirahatkan kepala saya yang berat malam ini
On a bed of California stars
Di atas tempat tidur bintang California
I’d like to lay my weary bones tonight
Saya ingin meletakkan tulang lelah saya malam ini
On a bed of California stars
Di atas tempat tidur bintang California
I’d love to feel
Aku ingin merasakannya
Your hand touching mine
Tanganmu menyentuh kepalaku
And tell me why
Dan katakan padaku mengapa
I must keep working on
Aku harus terus bekerja
Yes I’d give my life
Ya, saya akan memberikan hidup saya
To lay my head tonight on a bed
Untuk meletakkan kepala saya malam ini di tempat tidur
Of California stars
Bintang California
I’d like to dream
Saya ingin bermimpi
My troubles all away
Kesulitan saya semua pergi
On a bed of California stars
Di atas tempat tidur bintang California
Jump up from my starbed
Melompat dari starbed saya
Make another day
Buat hari lain
Underneath my California stars
Di bawah bintang California saya
They hang like grapes
Mereka menggantung seperti buah anggur
On vines that shine
Pada tanaman merambat yang bersinar
And warm the lovers’ glass
Dan hangatkan gelas kekasih
Like friendly wine
Seperti anggur ramah
So I’d give this world
Jadi aku akan memberikan dunia ini
Just to dream a dream with you
Hanya untuk bermimpi mimpi dengan Anda
On our bed of California stars
Di tempat tidur kami bintang California
I’d like to rest my heavy head tonight
Saya ingin mengistirahatkan kepala saya yang berat malam ini
On a bed of California stars
Di atas tempat tidur bintang California
I’d like to lay my weary bones tonight
Saya ingin meletakkan tulang lelah saya malam ini
On a bed of California stars
Di atas tempat tidur bintang California
I’d love to feel
Aku ingin merasakannya
Your hand touching mine
Tanganmu menyentuh kepalaku
And tell me why
Dan katakan padaku mengapa
I must keep working on
Aku harus terus bekerja
Yes I’d give my life
Ya, saya akan memberikan hidup saya
To lay my head tonight on a bed
Untuk meletakkan kepala saya malam ini di tempat tidur
Of California stars
Bintang California
I’d like to dream
Saya ingin bermimpi
My troubles all away
Kesulitan saya semua pergi
On a bed of California stars
Di atas tempat tidur bintang California
Jump up from my starbed
Melompat dari starbed saya
Make another day
Buat hari lain
Underneath my California stars
Di bawah bintang California saya
They hang like grapes
Mereka menggantung seperti buah anggur
On vines that shine
Pada tanaman merambat yang bersinar
And warm the lovers’ glass
Dan hangatkan gelas kekasih
Like friendly wine
Seperti anggur ramah
So I’d give this world
Jadi aku akan memberikan dunia ini
Just to dream a dream with you
Hanya untuk bermimpi mimpi dengan Anda
On our bed of California stars
Di tempat tidur kami bintang California
So I’d give this world
Jadi aku akan memberikan dunia ini
Just to dream a dream with you
Hanya untuk bermimpi mimpi dengan Anda
On our bed of California stars
Di tempat tidur kami bintang California
(Dream a dream with you)
(Mimpikan mimpi denganmu)