Du fängst im Taxi an zu heulen
Anda mencari taksi
bloss weil ich sage
hanya karena saya bilang
dass ich bei dem Konsum
yang saya konsumsi
in zwei Jahren tot bin
mati dalam dua tahun
Alle Idole müssen sterben (Lachen)
Semua berhala harus mati (tertawa)

meine Seele brennt
jiwaku terbakar
Ich versteck mich, sitz in meinem Loch
Saya bersembunyi, duduk di lubang saya
und warte auf die Träume, die mich retten (Kommen nicht)
dan tunggu mimpi yang akan menyelamatkanku (tidak akan datang)
Liebe ist ein Scheiterhaufen
Cinta adalah api unggun
auf dem ich langsam aber sicher
Aku pelan tapi pasti
von innen her zum Rand verbrenne
dibakar dari dalam ke tepi

Ich hab gekostet
Saya mencicipi
bin zu weit gegangen
Aku pergi terlalu jauh
werd den Geschmack nicht los
jangan singkirkan rasanya
Vielleicht ist nur entzündet
Mungkin itu hanya menyala
vielleicht ist nur entzündet, was da brennt
Mungkin hanya itu yang menyala
An Stelle meiner Seele
Menggantikan jiwaku
an der Stelle meiner Seele
di tempat jiwaku
meine Seele brennt!
jiwaku terbakar!

—translation—
— terjemahan —

I am the subversive love
Akulah cinta subversif
the counter-sex
kontra seks
every day costs me wounds
setiap hari biaya saya luka
though I’m now already
meskipun aku sudah
wrecked and festooned with blood
dirusak dan dihiasi dengan darah

You start crying inside the taxi
Anda mulai menangis di dalam taksi
Just because I say
Hanya karena saya bilang
that I will be dead within two years
bahwa saya ingin mati dalam waktu dua tahun
consuming these amounts
untuk memproses jumlah ini
all idols have to die (laughter)
semua idola harus (tertawa)

…my soul is burning
jiwaku terbakar
I go and hide, sit in my hole
Aku pergi dan bersembunyi, duduk di lubangku
and wait for the dreams to save me
dan menunggu mimpiku menyelamatkanku
(they don’t come)
(mereka tidak datang)
slowly but surely
perlahan tapi pasti
I burn at the stake of love
Aku terbakar di tiang cinta
from deep within to without
dari jauh ke dalam tanpa

I have savoured
Saya telah menikmati
have gone far too far
sudah terlalu jauh
can’t get rid of the taste
Tidak bisa menghilangkan rasa
perhaps it’s just inflamed
Mungkin itu hanya meradang
perhaps it’s just inflamed what’s already burning
Mungkin itu hanya meradang apa yang sudah terbakar
instead of my soul
bukannya jiwaku
in the stead of my soul
sebagai pengganti jiwaku
my soul is burning!
jiwaku terbakar!

In the stead of my soul
Sebagai pengganti jiwaku
instead of my soul
bukannya jiwaku
my soul is burning!
jiwaku terbakar!
My soul is burning!
Jiwaku terbakar!